ДОБАВЛЕНИЕ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДОБАВЛЕНИЕ


Перевод:

доба́вление с. ж.

см. добавка


Русско-сербский словарь



ДОБАВКА ←

→ ДОБАВЛЯТЬ



ДОБАВЛЕНИЕ перевод и примеры


ДОБАВЛЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
В добавление кPored
ДобавлениеDodavanje
добавление кPored

ДОБАВЛЕНИЕ - больше примеров перевода

ДОБАВЛЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
В добавление к нашим летним и зимним поместьям, он владел ценным куском земли.Kao vlasnik naših imanja posedovao je vredan komad zemlje.
В добавление к преступлениям, которые он мог совершить 40 лет назад?Dodatno zloèinima koje je poèinio prije 40 godina?
В добавление к этому я произвел исследование фотографии и анализ почерка, используя все доступные методы.Pored toga sam izvršio prouèavanje fotografije i analizu rukopisa pomoæu svih nauèno prihvaæenih metoda.
Добавление маленькой уловки побуждает людей на сохранение их резервации.Dodavanje malog trika bi mogao biti podsticaj da zadrže svoje rezervacije.
Добавление петрушки, не делает гамбургер Салисбургским стейком.- Hamburger sa peršunom nije to.
"Химическая модификация кальцитата добавление молекулы-детектора, как-то: красителя или ароматизатора может потребовать кардинального изменения процесса производства кальцитата."Hemijska modifikacija proizvoda Kalcitata, dodavanje detektorskog molekula, kao što su miris ili boja, zahtevala bi potpunu izmenu procesa proizvodnje Kalcitata.
Добавление интерлейкина-2 должно дать результаты.Dodavanje u I.L.2 trebalo bi da napravi veliku razliku.
В добавление к сказанному Франсуа: он и приходил в основном без тетрадей, и на уроках большей частью бездельничал.Dodao bih, na ono što je rekao Fransoa, da je ovog tromeseèja dolazio na èasove bez stvari i bez namere da nešto radi.
И, в добавление к бонусным очкам, какие-нибудь догадки о том, почему ему отсекли кисть?А за бонус поене, да ли имаш идеју зашто је рука здробљена?
Когда я увидела твой запрос на добавление в друзья мелькнула мысль... вдруг это знак, и ты тоже обо мне думаешь...Dobila sam tvoj zahtjev i pomislila: možda i ti misliš na mene koliko i ja na tebe.
В добавление к тому, что она та, кто приносит мне подтверждения факсов.A tu ti dolaziš u prièu.
Эй, пацан! Почему ты проигнорировал мой запрос на добавление в друзья?Zašto si ignorisao moj zahtev za prijatelja?
нет, я говорю про добавление немного движения для придания драматичностиNe, ja prièam o dodavanju malo kretanja da se poveæa drama.
А те, кто изменили текст песни, отмечают добавление пастуха коров, которого можно увидеть на этой фотографии с места преступления.A ti promijenjeni stihovi spominju èuvara kreveta kravu, što možete vidjeti na ovoj slici sa mjesta zloèina.
Добавление.Preostala misao.


Перевод слов, содержащих ДОБАВЛЕНИЕ, с русского языка на сербский язык


Перевод ДОБАВЛЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

добавление



Перевод:

с.

addition; (к сочинению) appendix (pl. -ices), addendum (pl. -da); (к документу) rider

в добавление (к) — in addition (to)

Русско-латинский словарь

добавление



Перевод:

additio; additamentum; supplementum; stillarium (мелкое);
Русско-армянский словарь

добавление



Перевод:

{N}

հավելւմ

Русско-белорусский словарь 1

добавление



Перевод:

ср.

1) (действие) дабаўленне, -ння ср.

прыбаўленне, -ння ср.

дадаванне, -ння ср.

см. добавлять

2) (то, что добавляется) дабаўка, -кі жен.

прыбаўка, -кі жен.

дадатак, -тку муж.

примечания и добавления — заўвагі і дадаткі

в добавление к сказанному — у дадатак да сказанага

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

добавление



Перевод:

добавление

дабаўленне, -ння

Русско-белорусский словарь 2

добавление



Перевод:

дадаванне; дадаваньне; даданне; даданьне; дадатак

Русско-новогреческий словарь

добавление



Перевод:

добав||ление

с

1. (действие) ἡ πρόσθεση {-ις}, ἡ προσθήκη·

2. (то, что добавляется) τό συμπλήρωμα, τό παράρτημα / ἡ προσθήκη (приложение):

в \~ление к сказанному συμπληρωματικά σ' αὐτά πού ἐλέχθησαν примечания и \~ления σημειώσεις καί προσθήκες.

Русско-шведский словарь

добавление



Перевод:

{}

1. tillskott

Русско-венгерский словарь

добавление



Перевод:

• hozzáadás

• kiegészítés

• pótlás

Русско-киргизский словарь

добавление



Перевод:

ср.

1. (действие) кошуу, кошумчалоо;

2. (добавка) кошумча.

Большой русско-французский словарь

добавление



Перевод:

с.

1) (действие) addition f

2) (то, что добавлено) complément m, supplément m, addition f; appendice {-pɛ̃-} m (приложение)

примечания и добавления — notes f pl et additions

в добавление к сказанному — suite à ce qui a été dit plus haut (придых.)

Русско-латышский словарь

добавление



Перевод:

pielikšana, papildināšana, pievienošana; piedevas, papildinājums, piedeva, pielikums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

добавление



Перевод:

даа берюв, къошув

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

добавление



Перевод:

daa berüv, qoşuv

Русско-крымскотатарский словарь

добавление



Перевод:

даа берюв; къошув

Краткий русско-испанский словарь

добавление



Перевод:

с.

1) (действие) adición f

2) (то, что добавлено) complemento m, suplemento m, adición f; apéndice m (приложение)

в добавление к сказанному — en adición (en complemento) a lo dicho

Русско-польский словарь

добавление



Перевод:

Idodatek (m) (rzecz.)IIprzydatek (m) (rzecz.)IIIuzupełnienie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

добавление



Перевод:

Rzeczownik

добавление n

uzupełnienie n

dodanie odczas. n

dodatek m

Matematyczny dodawanie n

dodanie odczas. n

uzupełnienie odczas. n

Русско-польский словарь2

добавление



Перевод:

uzupełnienie, dodatek, dodanie, dodawanie, dopełnienie;

Русско-персидский словарь

добавление



Перевод:

افزايش ؛ اضافه کردن ؛ ضميمه کردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

добавление



Перевод:

tilføyelse

Русский-суахили словарь

добавление



Перевод:

добавле́ние

kiongezo (vi-), kivo (vi-), nyongeza (-), ongezo (ma-), uongezaji ед., ziada (-)

Русско-татарский словарь

добавление



Перевод:

с 1.см. добавить 2.өстәмә; я сделал некоторые добавления к статье мин мәкаләгә кайбер өстәмәләр керттем

Русско-таджикский словарь

добавление



Перевод:

добавление

изофа, илова, замима

добавление

илова кардан(и), изофа кардан(и), зам кардан(и)

Русско-итальянский автомобильный словарь

добавление



Перевод:

supplemento

Большой русско-итальянский словарь

добавление



Перевод:

с.

aggiunta f, sovrappiu m

••

в добавление к чему предл. + Д (= вдобавок) — in aggiunta a...; e in più...

Русско-португальский словарь

добавление



Перевод:

с

(действие) adição f, acrescentamento m; (то, что добавлено) adicionamento m, aditamento m; (приложение) suplemento m, apêndice m, adenda f

Большой русско-чешский словарь

добавление



Перевод:

přidání

Русско-чешский словарь

добавление



Перевод:

přimíšení, doložení, dodatek, přidávání, přidání, doplněk, doplnění
Большой русско-украинский словарь

добавление



Перевод:

сущ. ср. родадействие/процессот глагола: добавлять1. действиедодавання2. то, что добавленододаток

¤ в добавление к чему -- на додаток до чого

Русско-украинский политехнический словарь

добавление



Перевод:

додаток, -тка, додача; (действие) додання, (неоконч. - ещё) додавання


2020 Classes.Wiki