ЗАСТЁГИВАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАСТЁГИВАТЬ


Перевод:

застёгивать

закопчавати, закопчати


Русско-сербский словарь



ЗАСТЕГАТЬ ←

→ ЗАСТЕГНУТЬ



ЗАСТЁГИВАТЬ перевод и примеры


ЗАСТЁГИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАСТЁГИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
А почему *ты* до сих пор не научилась застегивать пальто?Zašto nikada nisi nauèila da zakopèaš kaput?
но мы пошли в магазин все-таки не понимаю начнем с ног я не могу сделать тебя невидимым, но я могу сделать так, чтобы ты сливался с толпой не знаю, как застегивать.Али он ме је одвео у куповину. Не разумем. Почећемо с твојим стопалима.
Ну, посмотри на это так – по крайней мере, тебе не нужно застёгивать на ней "молнию".Pa, gledaj to ovako. Barem ne moraš da je zakopèavaš-
Сомнительно, что они будут застегивать наручники чьей-то бабушке.Sumnjam da æe netko pokucati na bakina vrata.
Чувак не может застегивать пуговицы.Ne zna da zakopèa dugme.
Он решил не застёгивать ремешок шлема, проехал по кочке, шлем слетел с его головы, и защита нашей команды... снизилась.Jebaè nije zakaèio šlem, džip odskoèi, šlem odleti, i odbrana nam je oslabljena.
Я забыл, как застёгивать молнию.Zaboravio sam kako se zakopèava.
"Если мужчина всё ещё может застёгивать штаны, то ужин ещё не окончен.""ako muškarac nije raskopèao pantalone, veèera još uvek nije gotova! ."
О, эти трудно застегивать, помогите мне.Malko su nezgodne, možeš li da mi pomogneš?
Я всего лишь иду по стопам других влиятельных женщин, у которых не было времени застёгивать одежду самим.Ja samo slijedim stope drugih moænih žena koje se nisu imale vremena zakopèati.
вы могли застегивать их, не снимая перчаток, но верхняя была маленькой.ostali gumbi su veliki... mogli ste imati rukavice, ali gornji gumb, je malen.
Застёгивать его совершенно неинтересно.Pomaganje pri tvom odevanje je kontraproduktivno.
Может, ты сама должна его застегивать.-Mogla bi ti nešto zatvoriti.
Не очень удобно рубашку застегивать.Ne mogu zakopèati košulju preko njega.
Самое неприятное, просить кого-то застёгивать молнию.Najgori deo je taj što ti treba pomoæ dok zakopèavaš šlic.


Перевод слов, содержащих ЗАСТЁГИВАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ЗАСТЁГИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

застёгивать



Перевод:

застегнуть (вн.)

fasten (d.), do up (d.); (пуговицу) button up (d.); (крючками) hook up (d.); (пряжкой) clasp (d.), buckle (d.)

Русско-армянский словарь

застегивать



Перевод:

{V}

կոճկել

Русско-белорусский словарь 1

застёгивать



Перевод:

несовер. засцягваць

зашпільваць, зашпіляць

см. застегнуть

Русско-белорусский словарь 2

застёгивать



Перевод:

зашпільваць

Русско-новогреческий словарь

застегивать



Перевод:

застегивать

несов, застегнуть сов κουμπώνω, κομβώνω / πιάνω μέ τήν κόπιτ-σα (на крючки)/ θηλυκώνω (на пряжку).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

застёгивать



Перевод:

застёгивать, застегнуть κουμπώνω, θηλυκώνω \~ся κουμπώνομαι
Русско-шведский словарь

застёгивать



Перевод:

{kn'ep:er}

1. knäpper

knäppa byxorna--застегнуть брюки knäppa händerna--сжать руки, сложить руки

Русско-казахский словарь

застегивать



Перевод:

несов. см. застегнуть
Русско-киргизский словарь

застёгивать



Перевод:

несов.

см. застегнуть.

Большой русско-французский словарь

застёгивать



Перевод:

см. застегнуть

Русско-латышский словарь

застёгивать



Перевод:

aizāķēt, aizpogāt, aizsprādzēt, pogāt ciet, sapogāt, sasprādzēt, sprādzēt ciet, taisīt ciet, aiztaisīt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

застёгивать



Перевод:

см. застегнуть

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

застёгивать



Перевод:

см. застегнуть

Русско-крымскотатарский словарь

застёгивать



Перевод:

несов. см. застегнуть

Краткий русско-испанский словарь

застегивать



Перевод:

несов.

abrochar vt; abotonar vt (на пуговицы); enhebillar vt (пряжкой)

Русско-польский словарь

застёгивать



Перевод:

Idopinać (czas.)IIzapinać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

застёгивать



Перевод:

Czasownik

застёгивать

zapinać się

Русско-польский словарь2

застёгивать



Перевод:

zapinać;

Русско-персидский словарь

застёгивать



Перевод:

فعل مطلق و استمراري : بستن

Русско-норвежский словарь общей лексики

застёгивать



Перевод:

knappe igjen

Русский-суахили словарь

застёгивать



Перевод:

-funga

Русско-немецкий словарь

застегивать



Перевод:

(застёгивать; застегнуть)

1) (одежду, обувь и т.п.) zuknöpfen vt (на пуговицы), zuhaken vt (на крючки), zuschnallen vt (на пряжку)

2) (пуговицу, молнию и т.п.) zumachen vt

застегивать крючки на юбке — den Rock zuhaken

застегивать ремни (о пассажире самолета) — sich anschnallen

Русско-узбекский словарь Михайлина

застёгивать



Перевод:

tugmalamoq

Большой русско-итальянский словарь

застёгивать



Перевод:

несов. - застёгивать, сов. - застегнуть

chiudere vt; abbottonare vt (на пуговицы); agganciare vt (на застёжки, крючки)

- застёгиваться

Русско-португальский словарь

застегивать



Перевод:

застёгивать

нсв = застегнуть

(на пуговицы) abotoar vt; (на крючки) acolchetar vt; (пряжкой) afivelar vt; (брошкой) abrochar vt

Большой русско-чешский словарь

застёгивать



Перевод:

připínat

Русско-чешский словарь

застёгивать



Перевод:

zapínat, upínat, spínat
Большой русско-украинский словарь

застегивать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: застегивая

защібати

Дієприслівникова форма: защібаючи

Русско-украинский политехнический словарь

застёгивать



Перевод:

техн., несов. застёгивать, сов. застегнуть

застібати, застібнути


2020 Classes.Wiki