см. застегнуть

несов. см. застегнуть

fasten (d.), do up (d.); (пуговицу) button up (d.); (крючками) hook up (d.); (пряжкой) clasp (d.), buckle (d.)

{V}

կոճկել

несовер. засцягваць

зашпільваць, зашпіляць

см. застегнуть

зашпільваць

несов, застегнуть сов κουμπώνω, κομβώνω / πιάνω μέ τήν κόπιτ-σα (на крючки)/ θηλυκώνω (на пряжку).

1. knäpper

knäppa byxorna--застегнуть брюки knäppa händerna--сжать руки, сложить руки

несов.

см. застегнуть.

см. застегнуть

aizāķēt, aizpogāt, aizsprādzēt, pogāt ciet, sapogāt, sasprādzēt, sprādzēt ciet, taisīt ciet, aiztaisīt

несов.

abrochar vt; abotonar vt (на пуговицы); enhebillar vt (пряжкой)

Czasownik

застёгивать

zapinać się

zapinać;

فعل مطلق و استمراري : بستن

knappe igjen

закопчавати, закопчати

-funga

1) (одежду, обувь и т.п.) zuknöpfen vt (на пуговицы), zuhaken vt (на крючки), zuschnallen vt (на пряжку)

2) (пуговицу, молнию и т.п.) zumachen vt

застегивать крючки на юбке — den Rock zuhaken

застегивать ремни (о пассажире самолета) — sich anschnallen

tugmalamoq

несов. - застёгивать, сов. - застегнуть

chiudere vt; abbottonare vt (на пуговицы); agganciare vt (на застёжки, крючки)

- застёгиваться

застёгивать

нсв = застегнуть

(на пуговицы) abotoar vt; (на крючки) acolchetar vt; (пряжкой) afivelar vt; (брошкой) abrochar vt

připínat

Деепричастная форма: застегивая

Дієприслівникова форма: защібаючи

техн., несов. застёгивать, сов. застегнуть

застібати, застібнути