РАБОЧИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
будет выведен на рабочий режим | kommer att vara igång |
Вы покидаете рабочий периметр базы Саранг | Lämnar Sarangs arbetsområde |
выведен на рабочий режим | att vara igång |
мой рабочий | mitt jobb |
мой рабочий | mitt jobbleg |
мой рабочий пропуск | mitt jobbleg |
мой рабочий стол | mitt skrivbord |
на неполный рабочий день | deltid |
на полный рабочий | på heltid |
на полный рабочий день | på heltid |
на рабочий режим | vara igång |
неполный рабочий день | bara deltid |
первый же рабочий | första |
первый рабочий | första |
первый рабочий день | första dag |
РАБОЧИЙ - больше примеров перевода
РАБОЧИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И чем же они возмущены? Длинный рабочий день, низкая зарплата, плохое питание, привкус опилок в хлебе. | Arbetstider, lönesänkningar och sågspånskvalitén i brödet. |
Рабочий человек и дети трущоб могут быть уверены, что я сделаю все, что в моих силах. | Arbetare och utslagna kan känna sig säkra på att jag skall göra allt jag kan för deras välfärd. |
Тебе это не очень понравится. Рабочий человек ждет свои права, а не твой подарок, Чарли. | Du kommer inte att gilla det då det betyder att de förväntar sig något inte som en gåva, utan som en rättighet. |
Богач, печник, рабочий получит сверток свой. | Kunglighet får paket liksom bagar'n eller smeden |
Хороший рабочий стоит хороших денег. | - En duktig arbetare ska ha bra lön. |
Это рабочий пистолет, один из моих. | Pistolen är min. |
Рабочие дни с понедельника по пятницу. Рабочий день с девяти до пяти. | Arbetsveckan är måndag till fredag. |
Ты рабочий человек. | Men din situation är så annorlunda. |
Я простой рабочий. | Jag är en enkel arbetare. |
Я решил изменить рабочий лимит для наших людей. | Då tar vi nästa punkt. |
Член Российской коммунистической партии большевиков, питерский рабочий, сам из казаков. | Jag är medlem i Ryska kommunistpartiet bolsjevikerna, arbetare från Petrograd, kosack. |
Рабочий на Вашем ранчо использовал 15 шашек. | En anställd på er ranch sa att han sett 15 dynamitgubbar. |
Твой рабочий день закончился. | Dagsverket är gjort. |
Вино, на столе, да. Это мой рабочий. | Det är en av mina arbetare. |
Документы на машину. У вас синий Зодиак. Рабочий журнал. | Fordonsrekvisition, ni har en blå Zodiac, resejournal, försäkring- civilt körkort, formulär L 101. |