РОДЫ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РОДЫ


Перевод:


{²b'a:r_nsbö:r_d}

1. barns|börd

{för_l'ås:ning}

2. förlossning

{²n'e:dkåm:st}

3. nedkomst


Русско-шведский словарь



РОДСТВО

РОЖА




РОДЫ перевод и примеры


РОДЫПеревод и примеры использования - фразы
были трудные и долгие родыblev en svår och långvarig förlossning
вызвать родыigång förlossningen
долгие родыlångvarig förlossning
естественные родыnaturlig förlossning
и долгие родыoch långvarig förlossning
могут начаться ранние родыför tidig födsel
начались родыvärkar
начаться ранние родыför tidig födsel
обычные родыvanlig förlossning
принимал родыförlöste
принял родыförlöste ett barn
принял роды сегодняförlöste ett barn idag
принять родыförlösa barnet
ранние родыtidig födsel
родыbebisböckerna

РОДЫ - больше примеров перевода

РОДЫПеревод и примеры использования - предложения
Скоро будут роды?Kommer inte barnet snart?
Принимать роды у всякой рвани! Заткнись, псина!Sliter ut sig för fattiga vita...
Я не знаю, как принимать роды.- Jag vet inget om förlossningar.
Мы с доктором встретились на станции. - Роды уже начались.Fick du mitt brev?
Никогда не видел такие лёгкие роды.Lättaste förlossningen jag varit med om.
Ты принимал роды?Förlöste du babyn?
Доложи князю, что роды началисьLåt fursten veta att arbetet börjat.
Это были трудные и долгие роды.Det blev en svår och långvarig förlossning.
Он принимал роды у моей дочери.Han förlöste två av min dotters barn.
Я хочу, чтобы вы принимали у меня роды.- Jag vill att ni förlöser det.
У нее начались схватки, будем принимать роды.- Hon har värkar nu.
Именно на основе родстеров делались так называемые "Хот-роды" - Твой родстер?- Din kärra?
У его жены были трудные роды, и тогда он понял, что единственное, что может помочь ей, это эфемерол.Tills han insåg att det enda som skulle lugna dem var just ephemerol.
Роды у его жены редко оканчивались благополучно, а те дети, коих посылал ей Господь, умирали во младенчестве.Hans fru, kom sällan till något framgångsrikt arbete... och de barn hon välsignades med, dog innan avvänjningen.
А что такое "роды"?Vilket innebär?


Перевод слов, содержащих РОДЫ, с русского языка на шведский язык


Перевод РОДЫ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

роды



Перевод:

мн.

childbirth sg., lying-in sg., childbed sg., confinement sg., delivery sg.; accouchement (фр.) sg.

лёгкие роды — easy birth / delivery sg.

преждевременные роды — premature birth sg.

у неё были трудные роды — it was a difficult birth / delivery; she had a very bad time разг.

Русско-латинский словарь

роды



Перевод:

- partus; nisus;

• преждевременные роды - abortio, abortus;

Русско-армянский словарь

роды



Перевод:

{N}

ծննդաբերւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

роды



Перевод:

роды, -даў ед. нет

Русско-белорусский словарь 2

роды



Перевод:

народзіны; роды

Русско-новогреческий словарь

роды



Перевод:

роды

мн. ἡ γέννα, ὁ τοκετός:

первые \~ ἡ πρωτοτοκία· преждевременные \~ ὁ πρόωρος τοκετός· трудные \~ ὁ δύσκολος τοκετός, ἡ δύσκολη γέννα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

роды



Перевод:

роды мн. о τοκετός, η γέννα
Русско-венгерский словарь

роды



Перевод:

и послеродовой периодgyermekágy

Русско-казахский словарь

роды



Перевод:

мн.ч. босану (әйелдің); первые роды тұңғыш (алғаш) босану;- преждевременные роды мерзімінен бұрын (ерте) босану (толғағы жеңіл болу)
Русско-киргизский словарь

роды



Перевод:

только мн.

төрөө, төрөт, тууш;

первые роды биринчи төрөө, биринчи тууш;

преждевременные роды убактысынан мурун төрөө, айы-күнүнө жетпей төрөө.

Большой русско-французский словарь

роды



Перевод:

мн.

couches f pl, accouchement m

первые роды — premières couches

преждевременные роды — accouchement prématuré (или précoce)

лёгкие роды — accouchement facile

трудные роды — accouchement laborieux, couches laborieuses

Русско-латышский словарь

роды



Перевод:

dzemdības, radības

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

роды



Перевод:

догъурув

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

роды



Перевод:

doğuruv

Русско-крымскотатарский словарь

роды



Перевод:

догъурув

Краткий русско-испанский словарь

роды



Перевод:

мн.

parto m, alumbramiento m

преждевременные, трудные роды — parto prematuro, difícil

медленные (затянувшиеся) роды — braditocia f

удачные роды — parto feliz, feliz alumbramiento

роды с обезболиванием — parto sin dolor

искусственные роды — parto artificial

мучиться в родах — estar con los dolores

принимать роды — ayudar en el parto

Русско-монгольский словарь

роды



Перевод:

төрөх

Русско-польский словарь

роды



Перевод:

Ipołóg (m) (rzecz.)IIporód (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

роды



Перевод:

Rzeczownik

род m

Biologiczny Językowy rodzaj m

ród m

роды pl.

poród m

rozwiązanie n

Русско-польский словарь2

роды



Перевод:

poród, rozwiązanie;

Русско-чувашский словарь

роды



Перевод:

сущ.множ. ҫурату; ҫуратнй; роды были тяжӗлые ача хӗнпе ҫуралнӑ
Русско-персидский словарь

роды



Перевод:

فقط جمع : زايمان

Русско-норвежский словарь общей лексики

роды



Перевод:

fødsel, nedkomst

Русско-сербский словарь

роды



Перевод:

ро́ды мн.

порођај

Русский-суахили словарь

роды



Перевод:

ро́ды

mzao (mi-), uvyazi ед., uzalishaji ед., uzalishi ед., uzazi ед.

Русско-татарский словарь

роды



Перевод:

мн.бала (бәби) табу (тудыру)

Русско-таджикский словарь

роды



Перевод:

роды

таваллуд, валодат

Русско-немецкий словарь

роды



Перевод:

мн. ч.

Geburt f, Entbindung f

Русско-итальянский медицинский словарь

роды



Перевод:

parto

Большой русско-итальянский словарь

роды



Перевод:

мн.

parto m тж. перен.

преждевременные / запоздалые роды — parto prematuro / serotino

трудные / безболезненные роды — parto laborioso / indolore

Русско-португальский словарь

роды



Перевод:

мн

parto m; puerpério m

Большой русско-чешский словарь

роды



Перевод:

porod

Русско-чешский словарь

роды



Перевод:

porod, vrh (u zvířat), druhy
Большой русско-украинский словарь

роды



Перевод:

сущ.пологиот слова: род кого-чего сущ. муж. родарід

¤ в некотором роде -- певною мірою


2020 Classes.Wiki