АКСИОМА ← |
→ АКТ НАСИЛИЯ |
АКТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Акт абсолютного доверия | Tillitsprovet |
акт агрессии | en krigshandling |
акт агрессии | krigshandling |
акт вандализма | vandalism |
акт войны | en krigshandling |
Акт второй | Akt två |
акт доброты | av vänlighet |
акт доброты | vänlighet |
Акт Логана | Loganlagen |
акт любви | älskog |
акт милосердия | välgörenhet |
акт насилия | våld |
Акт патриота | Patriot Act |
Акт Первый | Akt 1 |
Акт первый | Akt ett |
АКТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Перед тем, как я закончу, я представлю вам генеральный акт. | Här är koncernens senaste bokslut. |
Надо спешить, пропустим первый акт. | Jag vill prata med dig om en sak. |
А чем заканчивается эта оперетта? Каков последний акт? | Hur slutar den här operetten? |
Он называется "Акт о Проведении Разведения." | Artikel fyra, sektion 29. |
Это акт доверия. | En tillitsakt. |
Ничего не говори, случайный акт. | Låtsas som inget hänt. |
Поэтому чем скорее мы совершим акт любви, тем счастиливее буду я. | Ju snarare vi utför kärIeksakten, desto lyckligare är jag. |
Более чудовищными чем акт содомии... являются действия палача. | -...och samtidigt överskrider dem. -Mer monstruös än sodomiternas akt... -...är ändå bödelns. |
Верно, но акт содомии может быть повторен снова и снова. | Fördelen med sodomins akt är att den kan upprepas. |
Обвинительный акт скоро выйдет. Каждый пункт в нём говорит о том, что обвинение будет снято с 5и взломщиков, Ханта и Лидди. | Åtalsjuryn väcker snart åtal och allt tyder på att det kommer att stanna vid de fem tjuvarna, Hunt och Liddy. |
Обвинительный акт Большого Жюри будет оглашён сегодня. И прекратит дело в отношении 5и взломщиков, Ханта и Лидди. | Åtalen som kom från åtaIsjuryn idag stannade vid de fem inbrottstjuvarna, Hunt och Liddy. |
Этот акт напоминает исследование души. | Men den killen. Skådespeleri är som en upptäcktsfärd av själen. |
Энтерпрайз, они могли принять Наши сканирования за враждебный акт. | De kan missta våra skannrar för ett hot, Enterprise. |
Акт первый - на закате. | Akt ett - solnedgång. |
Акт второй - в сумерки. | Akt två - månsken. |