ХОЛОД перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ХОЛОД


Перевод:

\

1. köld

{²c'y:la}

2. kyla

sträng kyla--мороз


Русско-шведский словарь



ХОЛМ ←

→ ХОЛОД, СТУЖА



ХОЛОД перевод и примеры


ХОЛОДПеревод и примеры использования - фразы
в холодi kylan
в холодkyla
генерирует невероятный, поразительный холодen extrem, bedövande kyla
генерирует невероятный, поразительный холодger en extrem, bedövande kyla
Да и холодKylan
Да и холод никогдаKylan stör
Да и холод никогда меняKylan stör mig
Да и холод никогда меня не беспокоилKylan stör mig ändå inte
духовного, потому что холодär som om kylan
духовного, потому что холод иär som om kylan och
духовного, потому что холод и сыростьär som om kylan och fukten
и холодKylan
и холодoch kyla
и холодoch kylan
и холод никогдаKylan stör

ХОЛОД - больше примеров перевода

ХОЛОДПеревод и примеры использования - предложения
- Ты чувствуешь его холод?Känner du vad kallt det är?
На улице такой холод.Det är kallt ute.
И когда придет холод, вы все умрете, если будете ждать, пока За добудет огонь.kommer ni alla att dö
Он забыл, что такое холод.Han har glömt vad kylan är.
За приведёт вас в холод.Za kommer att ge er till kylan.
Холод и голодание со мной не сработают, Грантби.Den här med att låta mig svälta och frysa, biter inte på mig, Grantby. - lnte?
Если не жара, так холод.Är det inte varmt, så är det kallt.
Если не холод, так дождь.Är det inte kallt, så regnar det.
Устройство, подключенное к системе жизнеобеспечения, генерирует невероятный, поразительный холод.Apparaten som är kopplad till de livsbärande systemen ger en extrem, bedövande kyla.
Устройство, подключенное к системе жизнеобеспечения, генерирует невероятный, поразительный холод.Den här apparaten kopplad till de livsbärande systemen ger en extrem, bedövande kyla.
Летний зной, зимний холод нимало..."Sommarens hetta eller vinterns kyla gör inte..."
Такой холод.- Iskallt.
Холод здесь порядочный.Mycket kallt, långt under fryspunkten.
Я просто отметил, что в покоях принцессы страшный холод.Jag sa att prinsessans rum var kallt.
И ночью, и днем, мадам, ваше поведение вульгарно, а теперь оно запечатлено черным по белому, чтобы все могли любоваться, и когда светит солнце, и когда дует ветер, в жару и в холодNatt och dag, har ditt beteende har varit ovårdat... och motsvarar inte svart och vitt... som hela världen ser, om solen skiner... eller vinden blåser, varm eller kall.


Перевод слов, содержащих ХОЛОД, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

холод, стужа


Перевод:

{}

1. kyla

холодильник


Перевод:

\

1. kyl

{²c'y:lskå:p}

2. kyl|skåp

{}

3. kylskåp -et

холодные закуски


Перевод:

{²k'al:sku:ret}

1. kall|skuret

холодный


Перевод:

{kal:}

1. kall

det är kallt ute--на улице холодно kallt vatten--холодная вода med kall beräkning--с холодным расчётом

холодный душ


Перевод:

{²k'al:dusj:}

1. kall|dusch

холодный пот


Перевод:

{²k'al:svet:}

1. kall|svett


Перевод ХОЛОД с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

холод



Перевод:

м.

1. cold; (перен.; холодность) coldness

пять градусов холода — five degrees below zero

2. мн. cold weather sg.

Русско-латинский словарь

холод



Перевод:

- frigus,oris,n; algor,oris,m; hiems, hiemis f;

• скованные холодом края - plagae torpentes;

Русско-армянский словарь

холод



Перевод:

{N}

ձմեռ

պաղ

պաղւթյւն

սառը

սառնւթյւն

ցրտւթյւն

ցւրտ

Русско-белорусский словарь 1

холод



Перевод:

в разн. знач. холад, -ду муж.

дрожать от холода — дрыжаць ад холаду

пахнуло холодом — павеяла холадам

прийти с холода — прыйсці з холаду

бросает в жар и холод — робіцца то горача, то холадна

от него веет холодом — ад яго павявае холадам

Русско-белорусский словарь 2

холод



Перевод:

калатнеча; сцюжа; сьцюжа; халадэча; холад

Русско-болгарский словарь

холод



Перевод:

студ м

Русско-новогреческий словарь

холод



Перевод:

холод

м

1. τό κρύο, τό ψύχος:

дрожать от \~а τρέμω ἀπ' τό κρύο· наступили \~а ήρθαν τά κρύα·

2. (равнодушие) ἡ ψυχρότητα {-ης}, ἡ κρυάδα:

от него веет \~ом εἶναι πολύ κρύος (άνθρωπος)· ◊ собачий \~ разг τό διαβολεμένο κρύο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

холод



Перевод:

холод м το κρύο, η ψύχρα
Русско-венгерский словарь

холод



Перевод:

10 градусов морозаhideg tiz fok \~

Русско-казахский словарь

холод



Перевод:

1. суық;- дрожать от холода суықтан қалтырау;- пахнуло холодом ызғар келу, ызғар кіру;- прийти с холода суықтан келу;- собачий холод прост. қатты суық, қатып өлерлік суық;2. (равнодушие) селқостық;- от него веет холодом оның түсі суық;-холод и голод терпеть қиындықтарды бастан кешіру, аш-жалаңаш болу
Русско-киргизский словарь

холод



Перевод:

м.

1. суук;

зимний холод кышкы суук;

дрожать от холода сууктан титирөө;

пахнуло холодом суук боло баштады;

собачий холод разг. абдан суук, өтө суук;

стояли холода суук болуп турду;

2. перен. (равнодушие) сууктук, салкын кароо, салкын мамиле кылуу;

от его слов веет холодом анын сөзүнөн сууктук келип турат.

Большой русско-французский словарь

холод



Перевод:

м.

froid m

десять градусов холода — dix degrés au-dessous de zéro

собачий холод разг. — froid de canard (или de loup)

Русско-латышский словарь

холод



Перевод:

aukstums; aukstums, dzestrums, vēsums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

холод



Перевод:

сувукъ, аяз (мороз)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

холод



Перевод:

suvuq, ayaz (мороз)

Русско-крымскотатарский словарь

холод



Перевод:

муж. сувукъ, аяз (мороз)

Краткий русско-испанский словарь

холод



Перевод:

м. (мн. холода)

1) frío m

пятнадцать градусов холода — quince grados bajo cero

собачий холод груб. — frío de perros, frío que pela

терпеть голод и холод — pasar hambre y frío, andar muerto de hambre y de frío

2) мн. холода fríos m pl; temporada de los fríos

наступили холода — llegaron los días de frío (los fríos)

3) (ощущение озноба) escalofrío m

холод пробежал по спине — sintió escalofríos en la espalda

4) перен. frialdad f

обдавать холодом — ser muy frío (con), dar una ducha fría (a), tratar con frialdad (a)

Русско-польский словарь

холод



Перевод:

Ichłodny (przym.)IIchłód (m) (rzecz.)IIIkatar (m) (rzecz.)IVprzeziębienie (n) (rzecz.)Vzaziębienie (n) (rzecz.)VIziąb (m) (rzecz.)VIIzimno (przysł.)VIIIzimny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

холод



Перевод:

Rzeczownik

холод m

chłód m

chłody m

Przenośny rezerwa f

Русско-польский словарь2

холод



Перевод:

chłód, zimno;mrozy, chłody;zimne (chłodne) miejsce, zimno;rezerwa, oziębłość;

Русско-чувашский словарь

холод



Перевод:

сущ.муж.(син. стужа; ант. тепло, жара) сйве; лютый холод шартлама сйвӗ; дрожать от холода сивӗпе чӗтре; в отбытую дверь пахнуло холодом уҫӑ алӑкран сйвӗ ҫапрӗ
Русско-персидский словарь

холод



Перевод:

سرما ، سردي

Русско-сербский словарь

холод



Перевод:

хо́лод м.

хладноћа, зима

Русский-суахили словарь

холод



Перевод:

хо́лод

baridi (-), ubaridi ед., mzizimao (mi-);

хо́лод си́льный — baridi kali (-), baridi nyingi (-)

Русско-татарский словарь

холод



Перевод:

м 1.салкын, суык, салкынлык, суыклык; дрожать от холода суыктан калтырану; из щелей несёт холодом ярыклардан салкын өрә; собачий х. эт оясыннан чыкмаслык суык 2.мн.холода

суыклар, салкыннар, салкын (суык) вакыт; зимние холода кышкы суыклар; наступили холода салкыннар башланды △ терпеть х. и голод суыгын да, ачлыгын да тату

Русско-таджикский словарь

холод



Перевод:

холод

хунукӣ, хунук, сардӣ, сармо, ҷои хунук

Русско-немецкий словарь

холод



Перевод:

м. в разн. знач.

Kälte f

три градуса холода — drei Grad Kälte

лютый холод, лютые холода — grimmige Kälte

поставить что-л. на холод — etw. kalt stellen

хранить что-л. на холоде — etw. kühl aufbewahren

Русско-узбекский словарь Михайлина

холод



Перевод:

ayoz

Русско-итальянский медицинский словарь

холод



Перевод:

freddo

Русско-итальянский политехнический словарь

холод



Перевод:

м.

freddo m

Большой русско-итальянский словарь

холод



Перевод:

м.

1) freddo; gelo (мороз); frescura f (относительный, напр. летом)

2) мн. холода

зимние холода — i rigori dell'inverno

наступили холода — è venuta la stagione fredda

дрожать от холода — tremare di freddo

хранить на холоде — conservare

3) перен.

холод страха / смерти — il gelo della paura / morte

4) (равнодушие) freddezza f, gelo m; profonda indifferenza f

••

собачий / лютый холод прост. — freddo cane

терпеть холод и голод — soffrire il freddo e la fame

бросать то в жар, то в холод — avere i brividi

Большой русско-чешский словарь

холод



Перевод:

studeno

Русско-чешский словарь

холод



Перевод:

zima, studeno, chladnost, chlad, chladno
Большой русско-украинский словарь

холод



Перевод:

сущ. муж. родахолод -у
Русско-украинский политехнический словарь

холод



Перевод:

метеор., техн., физ.

холод, -ду

- аккумулированный холод- естественный холод- искусственный холод


2020 Classes.Wiki