БЕЗОБИДНЫЙ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕЗОБИДНЫЙ


Перевод:


{²h'ar:mlö:s}

1. harmlös

en harmlös person--безобидный человек

{²'o:förar:jlig}

2. oförarglig

ett oförargligt skämt--безобидная шутка


Русско-шведский словарь



БЕЗНРАВСТВЕННЫЙ

БЕЗОБИДНЫЙ, БЕЗВРЕДНЫЙ




БЕЗОБИДНЫЙ перевод и примеры


БЕЗОБИДНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Безобидныйharmlös
безобидныйofarlig
безобидный вопросen oskyldig fråga
безобидный вопросoskyldig fråga
безобидный старикen harmlös gubbe
безобидный старикharmlös gubbe
Он безобидныйHan är
Он безобидныйHan är harmlös
Он безобидныйHan är ofarlig
он безобидныйharmlös

БЕЗОБИДНЫЙ - больше примеров перевода

БЕЗОБИДНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Я обыкновенный безобидный пес.Jag är en vanlig, ofarlig man.
Маленький смешной паренек и вполне безобидный.En lustig liten prick, oförarglig.
Никакой цены, Анна. Честный, чувствительный, трезвый, безобидный Холли Мартинс.Ärliga, känsliga, nyktra, oskyldiga Holly Martins.
Безобидный выстрел в кролика, и я стал убийцей, преступником.Ett skott mot en kanin och jag blir mördare.
По-моему, этот безобидный.Han ser säkrast ut.
Мертвецы - народ безобидный.Då kliver jag i.
- Он безобидный. Сил у него много, а мозгов - кот наплакал.Han är stark som en oxe!
- Это маленький безобидный перочинный нож. - Безобидный? Это опасное оружие!Det är ett livsfarligt vapen.
Это безобидный вопрос.-Det var bara en oskyldig fråga.
Это - безобидный вопрос.-Det är en oskyldig fråga.
Он довольно безобидный.Han är ofarlig.
- Он? Он безобидный.- Han är ofarlig.
Что вам сделал безобидный котёнок?Varför ska ni döda en stackars försvarslös kattunge?
О, Бо. Это самый безобидный способ привлечь мое внимание.Kan du inte bara ropa, som de andra?
- Почему? Безобидный парень.Han är harmlös.


Перевод слов, содержащих БЕЗОБИДНЫЙ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

безобидный, безвредный


Перевод:

{}

1. oförarglig


Перевод БЕЗОБИДНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

безобидный



Перевод:

inoffensive; (безвредный) harmless

Русско-армянский словарь

безобидный



Перевод:

{A}

անշառ

Русско-белорусский словарь 1

безобидный



Перевод:

бяскрыўдны

Русско-белорусский словарь 2

безобидный



Перевод:

бяскрыўдны

Русско-новогреческий словарь

безобидный



Перевод:

безобидный

прил ἀκακος, ἀβλαβής, ἀθῶος.

Русско-казахский словарь

безобидный



Перевод:

-ая, -ое залалсыз, зиянсыз, жәбірсіз;- безобидный зверек зиянсыз аң;- безобидная шутка зілсіз қалжың
Русско-киргизский словарь

безобидный



Перевод:

безобидный, ­ая, -ое

1. (кроткий) көңүл оорутпаган;

безобидный человек көңүл оорутпаган киши;

2. (безвредный) зыян келтирбес, коркунучсуз;

безобидный зверёк коркунучсуз (зыянсыз) айбан;

безобидная шутка жөнөкөй калжың (күлкү үчүн гана болгон).

Большой русско-французский словарь

безобидный



Перевод:

inoffensif, anodin

безобидная шутка — plaisanterie inoffensive

Русско-латышский словарь

безобидный



Перевод:

neaizskarošs, neapvainojošs, nevainīgs; lādzīgs, nekaitīgs, lāga, miermīlīgs

Краткий русско-испанский словарь

безобидный



Перевод:

прил.

inofensivo

Русско-монгольский словарь

безобидный



Перевод:

гэмгүй

Универсальный русско-польский словарь

безобидный



Перевод:

Przymiotnik

безобидный

nieszkodliwy

ieszkodliwy

Русско-персидский словарь

безобидный



Перевод:

بي آزار

Русско-сербский словарь

безобидный



Перевод:

безоби́дный

1) нешкодљив

2) безазлен, невин

Русский-суахили словарь

безобидный



Перевод:

безоби́дный

-si-o na chukio, -a kutodhuru, -si-o-leta matata

Русско-татарский словарь

безобидный



Перевод:

-ая

-ое

зыянсыз; б. шутка зыянсыз шаярту; б. существо зыянсыз бәндә (җан иясе)

Русско-таджикский словарь

безобидный



Перевод:

безобидный

беозор, безарар, ҳалим

Русско-немецкий словарь

безобидный



Перевод:

harmlos

Русско-узбекский словарь Михайлина

безобидный



Перевод:

beozor, bezarar

Большой русско-итальянский словарь

безобидный



Перевод:

прил.

inoffensivo, innocuo

безобидная шутка — scherzo innocuo

безобидный зверёк — animaletto innocuo

Русско-португальский словарь

безобидный



Перевод:

прл

inofensivo; inócuo

Большой русско-чешский словарь

безобидный



Перевод:

neškodný

Русско-чешский словарь

безобидный



Перевод:

neškodný
Большой русско-украинский словарь

безобидный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: безобиден

сравн. ст.: безобиднее

1. не причиняющий обиды2. не способный обидетьнеобразливий

¤ 1. безобидная шутка -- необразливий (безневинний) жарт

¤ 2. безобидное существо -- нездатна образити (сумирна) істота

Русско-украинский политехнический словарь

безобидный



Перевод:

матем.

невинний


2020 Classes.Wiki