ЗАНОС | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Занос | Skid |
Занос | Skidmark |
занос | slide |
снежный занос | the snowdrift |
управляемый занос | the skid |
ЗАНОС - больше примеров перевода
ЗАНОС | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Его машина ушла в занос,... это произошло случайно. | His car skidded, there was an accident. |
Занос на левое крыло. | Port wing dropping. |
Занос находился в Бовери. | Skid row was a place called the Bowery. |
Если бы не реторта, я бы вам показал управляемый занос. | If I wasn't worried about the retort, I'd show you the skid control. |
Слушай, ты никогда не слышала про занос... | Listen, you've never heard of skid... |
Второй занос. | It's second down. |
Провести занос ФБР,договорится о компенсации привлечь к делу влиятельного адваката и все это всего за одну неделю. | But heading the feds off at the pass, negotiating a restitution deal calling in a high-powered securities attorney in the span of a weekend. |
Итак, мы вернулись и... Если мой парень слушает, то ты опоздал, и я слегка беспокоюсь, не попал ли ты в снежный занос или типа того. | Okay, we're back and uh, if my boyfriend's listening you're late and I'm a little worried you're trapped in a snow drift or something. |
Мне понадобится кожанка, когда я буду на байке выполнять контролируемый занос. | I'm gonna need a leather jacket when I'm on my hog and need to go into a controlled slide. |
Его отбросило в снежный занос. | - Shoved into the snowdrift. |
Занос на повороте. | Skid on a corner. |
Небольшой занос. | Feathering the throttle and he's through. |
Поворачиваем, не газуем, занос, да. | Turn in, no power on, the back'll come round. Yup. That's the face of a man who's lost his Bovril. |
Четко по линии, небольшой занос. | 0K, he's really cracking that two liter turbocharged engine. |
Сейчас вы должны продемонстрировать свои водительские навыки устроив управляемый занос скольжение на ваших грузовиках... | You must now demonstrate your lorry driving skills by power sliding your trucks around... |