ЗАНОС перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАНОС


Перевод:


1. м. (о колёсах)

skidding

2. м. (снежный)

snow-drift


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАНОЗИТЬ

ЗАНОСИТЬ




ЗАНОС перевод и примеры


ЗАНОСПеревод и примеры использования - фразы
ЗаносSkid
ЗаносSkidmark
заносslide
снежный заносthe snowdrift
управляемый заносthe skid

ЗАНОС - больше примеров перевода

ЗАНОСПеревод и примеры использования - предложения
Его машина ушла в занос,... это произошло случайно.His car skidded, there was an accident.
Занос на левое крыло.Port wing dropping.
Занос находился в Бовери.Skid row was a place called the Bowery.
Если бы не реторта, я бы вам показал управляемый занос.If I wasn't worried about the retort, I'd show you the skid control.
Слушай, ты никогда не слышала про занос...Listen, you've never heard of skid...
Второй занос.It's second down.
Провести занос ФБР,договорится о компенсации привлечь к делу влиятельного адваката и все это всего за одну неделю.But heading the feds off at the pass, negotiating a restitution deal calling in a high-powered securities attorney in the span of a weekend.
Итак, мы вернулись и... Если мой парень слушает, то ты опоздал, и я слегка беспокоюсь, не попал ли ты в снежный занос или типа того.Okay, we're back and uh, if my boyfriend's listening you're late and I'm a little worried you're trapped in a snow drift or something.
Мне понадобится кожанка, когда я буду на байке выполнять контролируемый занос.I'm gonna need a leather jacket when I'm on my hog and need to go into a controlled slide.
Его отбросило в снежный занос.- Shoved into the snowdrift.
Занос на повороте.Skid on a corner.
Небольшой занос.Feathering the throttle and he's through.
Поворачиваем, не газуем, занос, да.Turn in, no power on, the back'll come round. Yup. That's the face of a man who's lost his Bovril.
Четко по линии, небольшой занос.0K, he's really cracking that two liter turbocharged engine.
Сейчас вы должны продемонстрировать свои водительские навыки устроив управляемый занос скольжение на ваших грузовиках...You must now demonstrate your lorry driving skills by power sliding your trucks around...


Перевод слов, содержащих ЗАНОС, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заносить


Перевод:

1. занести

1. (вн.) drop in (on one's way) (d.); (приносить) bring* (d.)

занести книгу приятелю — leave* a book at a friend's house

заносить заразу — carry / bring* the infection

2. (вн.; записывать) put* down (d.), note down (d.); (в список, протокол) enter (in)

3. безл.:

всю дорогу занесло снегом — the road is snow-bound

4. (поднимать):

заносить ногу, руку — raise / lift one's foot*, hand

5. безл.:

машину заносит — the car is skidding / swerving

каким ветром вас сюда занесло? — where did you blow in from?

2. сов. см. занашивать

заноситься


Перевод:

1. занестись разг.

1. (гордиться) fancy oneself; put* on airs

2. (замечтавшись, увлекаться) be / get* carried away, или too far

2. страд. к заносить I

заносный


Перевод:

foreign, alien

заносчивость


Перевод:

ж.

arrogance, insolence, presumption

заносчивый


Перевод:

arrogant, insolent, presumptuous; (высокомерный) overbearing, haughty


Перевод ЗАНОС с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

занос



Перевод:

- embolus;
Русско-белорусский словарь 1

занос



Перевод:

занос, -су муж.

Русско-белорусский словарь 2

занос



Перевод:

занос; намець

Русско-шведский словарь

занос



Перевод:

{slad:}

1. sladd

bilen fick en sladd på den isiga vägen--машину занесло на скользкой дороге

Русско-казахский словарь

занос



Перевод:

борасын, күртік, қар басып қалушылық;- борьба с заносами қар басып қалушылықпен күресу;- снежные заносы күртік қар
Русско-киргизский словарь

занос



Перевод:

м. чаще мн.

ширенди, күрткү;

снежные заносы кар күрткүсү.

Русско-латышский словарь

занос



Перевод:

sniega kupena, sniega sadzinums; pacēlums; sānslīde

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

занос



Перевод:

къар обасы (снежный), къум обасы (песчаный)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

занос



Перевод:

qar obası (снежный), qum obası (песчаный)

Русско-крымскотатарский словарь

занос



Перевод:

къар обасы

Краткий русско-испанский словарь

занос



Перевод:

м.

montón m (de nieve, etc.)

песчаный занос — montón de arena

Русско-сербский словарь

занос



Перевод:

зано́с м.

1) снежни смет

2) замах весла

Русско-татарский словарь

занос



Перевод:

м көрт, өем, кар (ком) басу

Русско-таджикский словарь

занос



Перевод:

занос

бардоштан, аз роҳ баромадан

Русско-итальянский автомобильный словарь

занос



Перевод:

1) (автомобиля) sbandamento

2) slittamento

3) slittata

Русско-итальянский медицинский словарь

занос



Перевод:

гинек.

mola

Русско-итальянский политехнический словарь

занос



Перевод:

м.

1) (при движении) sbandamento m, sbandata f; derapaggio m, derapata f; slittamento m, slittata f

2) (снежный) ammasso m (di neve)

- занос землёй

Большой русско-итальянский словарь

занос



Перевод:

м.

1) (обычно мн.) ammassi m pl

снежные заносы — ammassi di neve

2) (при движении) sbandata f, slittata f, derapaggio m

Русско-португальский словарь

занос



Перевод:

м

amontoamento m

Большой русско-чешский словарь

занос



Перевод:

smyk

Русско-чешский словарь

занос



Перевод:

zanesení, zanášení, závěj, smyk
Большой русско-украинский словарь

занос



Перевод:

сущ. муж. родазамет

2020 Classes.Wiki