{A}

ակադեմիական

акадэмічны

академический театр — акадэмічны тэатр

академическое собрание — акадэмічны сход

академический час — акадэмічная гадзіна

академический отпуск — акадэмічны водпуск

акадэмічны

прил в разн. знач. ἀκαδημαϊκός:

\~ический год τό ἀκαδημαϊκό ἐτος, τό πανεπιστημιακό ἔτος.

1. akademisk

akademisk examen--диплом о высшем образовании, диплом ВУЗа akademiska studier--учёба в высшем учебном заведении

академический, ­ая, -ое

1. академия-га т.; академиялык;

академический устав академиялык устав, академия уставы;

2. (учебный) окуу жайларына, окууга ылайыкталган; академиялык;

академический год окуу жылы;

академический час академиялык саат (лекция үчүн белгиленген убакыт - көбүнчө 45 минута);

3. (в науке, искусстве) академиялык (искусстводо, илимде белгиленген эрежени, традицияны сактоочу, бирок турмуш менен байланышсыз нерсе);

академическая живопись академиялык живопись;

4. академиялык (жалаң эле теориялык, практикалык мааниси жок);

академический спор академиялык айтышуу;

вопрос носит академический характер маселенин академиялык гана мүнөзү бар;

академический театр академиялык театр (СССРдеги үлгүлүү театрларга берилген ардактуу наам).

1) académique

академическое издание — édition f académique

2) (в науке, искусстве) classique

3) (учебный)

академический год — année f académique (или universitaire, scolaire)

академический час — heure f de cours

4) (чисто теоретический) académique

академический спор — débat m académique

akadēmijas; akadēmisks

академик

akademik

академик

прил.

académico

академический отпуск — año sabático

давать академический отпуск — dar licencia de año sabático

••

академический год — año docente (lectivo)

академический театр — teatro académico (en Rusia)

академический час — hora de clase

академийн

Przymiotnik

академический

akademicki

akademisk

академски

академи́ческий час — академски час

академи́ческий о́тпуск — паузирање у току студија

-a kiakademia, -a kisayansi

-ая

-ое

1.академик ..., академия ...ы; а. устав академик устав; а. издание академик басма; а. час академик сәгать; а. театр академия театры 2

академический

таҳсилӣ, таълимӣ

академический

академӣ

akademisch, Akademie-

akademik

прил.

1) accademico; dell'Accademia

академическое издание — edizione scientifica

2) (соблюдающий традиции) accademico

3) (учебный) accademico

академический год — anno accademico

4) перен. книжн. (теоретический, абстрактный) accademico

5) (высшей квалификации, образцовый) accademico

Государственный академический Большой театр — teatro (statale accademico) Bolšoi

прл

académico

teoretický