ПРОХЛАДНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРОХЛАДНЫЙ


Перевод:


fresh; cool (тж. перен.); chilly


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПРОХЛАДНО

ПРОХЛАДЦА




ПРОХЛАДНЫЙ перевод и примеры


ПРОХЛАДНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
берегу и потягивать прохладныйa beach sipping a cold
берегу и потягивать прохладный напитокa beach sipping a cold
берегу и потягивать прохладный напитокa beach sipping a cold one
В знойную жару ты, как прохладныйAs hot as the
В знойную жару ты, как прохладныйAs hot as the summer
знойную жару ты, как прохладныйhot as the
знойную жару ты, как прохладныйhot as the summer
знойную жару ты, как прохладный ветерокhot as the summer wind
как прохладный ветерокas the summer wind
на берегу и потягивать прохладныйon a beach sipping a cold
на берегу и потягивать прохладный напитокon a beach sipping a cold
потягивать прохладный напитокsipping a cold
прохладныйcool
ПрохладныйTepid
прохладный бризa cool breeze

ПРОХЛАДНЫЙ - больше примеров перевода

ПРОХЛАДНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Отличный прохладный погреб.Finest cold cellar in the world.
Это милый прохладный городок.This is a nice cool town.
Прохладный, голубой - это по мне!Cool, blue pool? Boy, that's for me.
Какой приятный прохладный вечер.It's such a clear, cool evening.
- Но там лучше. Мне нравится прохладный воздух. Я лучше послушаю отсюда.I'd rather stay here; it's cooler.
- Да, воздух довольно прохладный.- Yes, the air is chilly.
Прохладный Перно...Cool iced pernod ...
Чувствовала гладкий, прохладный мрамор всем своим телом?""Feel all that nice, cool marble along your body?"
-Прохладный синий.-Cool blue.
Когда я их слышу, значит подул прохладный бриз.They keep ringing and I go out there, expecting a cool breeze.
Слишком жарко, обычно дует прохладный бриз.It's unusual. We're famous for our cool breezes.
что ты такой прохладный."Thank you so much for being cool on the side.
Приятный прохладный напиток.A nice cool drink.
Глубокой ночью она распахивала ставни. Прохладный ветер раздувал её рубашку и твердеющие груди...Late at night, she opened the shutters, the cold wind filled out her shirt, her tits stiffened.
Они говорят, что я ипохондрик, но все же воздух сейчас действительно прохладный.They say I'm a hypochondriac, but it is chilly. I feel weak. Don't you?


Перевод слов, содержащих ПРОХЛАДНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ПРОХЛАДНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

прохладный



Перевод:

- tepidus (tectum; dies); frigidus; egelidus;
Русско-армянский словарь

прохладный



Перевод:

{A}

զով

հով

Русско-белорусский словарь 1

прохладный



Перевод:

1) халаднаваты

2) перен. халаднаваты, абыякавы

Русско-белорусский словарь 2

прохладный



Перевод:

прахалодны

Русско-болгарский словарь

прохладный



Перевод:

прохладен п

Русско-новогреческий словарь

прохладный



Перевод:

прохлад||ный

прил

1. δροσερός·

2. перен (о приеме и т. п.) ψυχρός, κρύος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

прохладный



Перевод:

прохладный δροσερός· ψυχρός, κρύος (тж. перен.)
Русско-шведский словарь

прохладный



Перевод:

{²c'y:lig}

1. kylig

besökarna fick ett kyligt mottagande--посетителей встретили прохладно

{sva:l}

2. sval

hon lade en sval hand på min panna--она положила прохладную руку мне на лоб en sval sommardag--прохладный летний день ett svalt intresse--прохладный интерес

Русско-венгерский словарь

прохладный



Перевод:

• hűs

• hűvös

Русско-казахский словарь

прохладный



Перевод:

-ая,-ое1.салқын;- прохладная вода салқын су;2.көңілсіз, салқын;- прохладные отношения салқын қарым-қатынас
Русско-киргизский словарь

прохладный



Перевод:

прохладный, ­ая, -ое

1. салкын, серүүн, мелүүн;

прохладный вечер салкын кеч, серүүн кеч;

2. перен. салкын;

их отношения стали прохладными алардын өз ара мамилелери салкын болуп калды.

Большой русско-французский словарь

прохладный



Перевод:

1) frais (f fraîche)

прохладная погода — temps frais

2) перен. tiède

прохладное отношение — attitude froide

Русско-латышский словарь

прохладный



Перевод:

dzedrs, dzestrs, pavēss

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

прохладный



Перевод:

салкъын, серин

прохладная погода - серин ава

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

прохладный



Перевод:

salqın, serin

прохладная погода - serin ava

Русско-крымскотатарский словарь

прохладный



Перевод:

салкъын, серин

прохладная погода — серин ава

Краткий русско-испанский словарь

прохладный



Перевод:

прил.

1) fresco

2) перен. frío

Русско-монгольский словарь

прохладный



Перевод:

хүйтэн, хөндий

Русско-польский словарь

прохладный



Перевод:

chłodny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

прохладный



Перевод:

Przymiotnik

прохладный

chłodnawy

chłodny

Przenośny oziębły

Русско-польский словарь2

прохладный



Перевод:

chłodnawy, chłodny;oziębły;

Русско-чувашский словарь

прохладный



Перевод:

прил., прохладно нареч. сулхӑн, уҫӑ, сивӗрех; сегодня прохладно паян ҫанталӑк уҫӑ
Русско-персидский словарь

прохладный



Перевод:

خنك ؛ سرد

Русско-норвежский словарь общей лексики

прохладный



Перевод:

kjølig, sval

Русско-сербский словарь

прохладный



Перевод:

прохла́дный

прохладан, хладовит, свеж

Русский-суахили словарь

прохладный



Перевод:

прохла́дный

baridi, uvuguvugu;

прохла́дный сезо́н — mrao (mi-);быть прохла́дным — -burudi

Русско-татарский словарь

прохладный



Перевод:

-ая

-ое

1.салкынча, җиләс; п. день салкынча көн; п. вода салкынча су 2.күч.салкын(ча), сүрән; п. отношения салкын мөнәсәбәтләр

Русско-таджикский словарь

прохладный



Перевод:

прохладный

серун, салқин, хунуки форам

Русско-немецкий словарь

прохладный



Перевод:

kühl; frisch (свежий)

Большой русско-итальянский словарь

прохладный



Перевод:

прил.

1) fresco

прохладный воздух — aria fresca

2) (равнодушный) tiepido, freddino, freddo; indifferente

прохладное отношение — atteggiamento indifferente

прохладный приём — tiepida / fredda accoglienza

Русско-португальский словарь

прохладный



Перевод:

прл

fresco; (равнодушный) frio

Большой русско-чешский словарь

прохладный



Перевод:

svěží

Русско-чешский словарь

прохладный



Перевод:

svěží, chladný
Большой русско-украинский словарь

прохладный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: прохладен

сравн. ст.: прохладнее

прохолодний

2020 Classes.Wiki