АККУРАТНОСТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АККУРАТНОСТЬ


Перевод:


ж.

1. (точность) exactness; punctuality

2. (тщательность) carefulness; (исполнительность) painstakingness, conscientiousness


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



АККУРАТИСТКА

АККУРАТНЫЙ




АККУРАТНОСТЬ перевод и примеры


АККУРАТНОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
аккуратностьneatness
аккуратностьprecision

АККУРАТНОСТЬ - больше примеров перевода

АККУРАТНОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Мы особо обращаем внимание на аккуратность, правдивость и пунктуальность.We especially stress neatness, truthfulness and punctuality.
Боюсь, аккуратность - это то качество, которым я никогда не... А это что?I'm afraid that neatness was a virtue that i never... what's this?
золотую звезду за аккуратностьA gold star for neatness.
Аккуратность - это дар женщин. Ты же это проповедуешь?Isn't tidiness most women's dowry, or don't you preach that here?
Аккуратность!Neatness!
Прямо-таки противоестественная аккуратность...Nobody's this neat.
Тимоти Лири, столь долго проповедовавший аккуратность в обращении с ЛСД, теперь просто твердил свою мантру.And Timothy Leary who for so long had preached caution in it's use now simply trotted out his mantra.
Аккуратность?- Neatness counts?
Здесь нужна аккуратность, твердость воли, посвящение..You need precision, tenacity, dedication.
Брайан, прошу, прояви свою аккуратность, но в одежде!Please, Brian, give me the benefit of your neatness, but keep your clothes on.
Тут нужна аккуратность, иначе макароны могут сломаться.This is delicate. You have to be careful or the pasta will crack.
"Это тест аккуратности вождения." "Это тест на аккуратность вождения.""This is a test of driving precision."
Да, аккуратность.Yeah, precision.
Аккуратность - путь к оптимизму.–To have an optimistic view of the future. –Hey, that sounds...
Да, но за аккуратность нас не похвалят.Yeah, but we don't get any points for style.


Перевод слов, содержащих АККУРАТНОСТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод АККУРАТНОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

аккуратность



Перевод:

diligentia, ae, f; cura, ae, f; accuratio, onis, f;
Русско-армянский словарь

аккуратность



Перевод:

{N}

ճշտակատարւթյւն

ճշտապահւթյւն

շնորհք

Русско-белорусский словарь 1

аккуратность



Перевод:

акуратнасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

аккуратность



Перевод:

акуратнасць; акуратнасьць

Русско-болгарский словарь

аккуратность



Перевод:

акуратност ж

Русско-новогреческий словарь

аккуратность



Перевод:

аккуратн||ость

ж ἡ ἐπιμέλεια (тщательность)! ἡ ἀκρίβεια (точность)/ ἡ νοικοκυροσύνη (порядок).

Русско-шведский словарь

аккуратность



Перевод:

{akurat'es:}

1. ackuratess

Русско-венгерский словарь

аккуратность



Перевод:

gondosság

Русско-казахский словарь

аккуратность



Перевод:

жинақтылық, ұқыптылық, мұқияттылық, тәптіштілік;- проявить аккуратность дәлме-дәлдік және мұқияттылық таныту
Русско-киргизский словарь

аккуратность



Перевод:

ж.

тыкандык, жыйнактык;

проявить точность и аккуратность тактык жана тыкандык көрсөтүү.

Большой русско-французский словарь

аккуратность



Перевод:

ж.

exactitude f, ponctualité f; propreté f (опрятность)

Русско-латышский словарь

аккуратность



Перевод:

akurātība, akurātums

Русско-польский словарь

аккуратность



Перевод:

Idokładność (f) (rzecz.)IIporządność (f) (rzecz.)IIIprecyzja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

аккуратность



Перевод:

Rzeczownik

аккуратность f

porządność

dokładność f

punktualność f

Русско-норвежский словарь общей лексики

аккуратность



Перевод:

nøyaktighet, punktlighet

Русский-суахили словарь

аккуратность



Перевод:

аккура́тность

nadhafa (-), siasa (-), tasifida (-), tora (-), unadhifu ед., usabihi ед., usadifu ед., usahihi ед., utuvu ед., utaratibu ед., uangalifu ед., usafi ед., utanashati ед.

Русско-таджикский словарь

аккуратность



Перевод:

аккуратность

дақиқ, покиза, покизакорона

аккуратность

вазифашиносӣ, покизакорӣ, боинтизомӣ

Русско-немецкий словарь

аккуратность



Перевод:

ж.

1) (тщательность) Sorgfalt f, в одежде и т.п. тж. Ordentlichkeit f

2) (пунктуальность) Pünktlichkeit f, Genauigkeit f

Русско-узбекский словарь Михайлина

аккуратность



Перевод:

puxtalik, saranjomlik

Большой русско-итальянский словарь

аккуратность



Перевод:

ж.

accuratezza; cura, scrupolosità, puntualità

Русско-португальский словарь

аккуратность



Перевод:

ж

(точность) pontualidade f; exa(c)tidão f; (опрятность) asseio m

Большой русско-чешский словарь

аккуратность



Перевод:

pečlivost

Русско-чешский словарь

аккуратность



Перевод:

pořádnost, dochvilnost, přesnost, důslednost, důkladnost
Большой русско-украинский словарь

аккуратность



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.акуратність

2020 Classes.Wiki