разг.
1) (пустомеля) балбатуха, -хі жен., лапатуха, -хі жен.
2) (сплетница) пляткарка, -кі жен.
лахта
scrambled eggs pl.
ж ἡ φλύαρη, ἡ πολυλογοδ.
перен. Пренебр.kofa
женск. р. к болтун I.
bavarde f; caillette f (vx); péronnelle f (глупая) (vx)
см. болтушка II
pļāpa, muldoņa; tenkotāja
(говорливая женщина) habladora f, charlatana f, parlanchina f, cotorra f
(яичница) huevos revueltos
Rzeczownik
болтунья f
Potoczny gaduła f
Potoczny gadulska f
брбљивица
ж.
chiacchierona
ж
tagarela f, gárrula f
tlachalka
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones