1) (по-другому) башкъа тюрлю, башкъаджа
всё вышло иначе - эр шей башкъа тюрлю олды
написать иначе - башкъаджа язмакъ
2) (в противном случае) ёкъса, олмаса
беги, иначе опоздаешь - чап, ёкъса кечке къалырсынъ
так или иначе - эр алда, насыл олса да
ИНАЧЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ИНАЧЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1) (по-другому) başqa türlü, başqaca
всё вышло иначе - er şey başqa türlü oldı
написать иначе - başqaca yazmaq
2) (в противном случае) yoqsa, olmasa
беги, иначе опоздаешь - çap, yoqsa keçke qalırsıñ
так или иначе - er alda, nasıl olsa da
нареч.
1) башкъа тюрлю, башкъаджа
всё вышло иначе — эр шей башкъа тюрлю олды
написать иначе — башкъаджа язмакъ
2) в знач союза против. ёкъса, олмаса
беги, иначе опоздаешь — чап, ёкъса кечке къалырсынъ
••
так или иначе в знач. вводн. сл. — эр алда, насыл олса да