ЗАВЕДОВАТЬ перевод


Русско-норвежский словарь общей лексики


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАВЕДОВАТЬ


Перевод:


forvalte


Русско-норвежский словарь общей лексики



ЗАВЕДОВАНИЕ

ЗАВЕДУЮЩИЙ




ЗАВЕДОВАТЬ перевод и примеры


ЗАВЕДОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАВЕДОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Будешь заведовать съестным.Du kan hjelpe til med matforsyningene.
Звонил парень, которого Барксдейл поставил заведовать главным тайником.- Hva? Innkommende samtalen er fyren som driver hovedhuset.
Если бы у копов были мозги, они бы не поставили такого, как Нето, заведовать автопарком.Hvis de korrupte hadde vært smarte, ville de ikke ha plassert Neto der.
30 лет назад, когда я сказала своему отцу, что однажды я хотела бы заведовать Английской кафедрой, он рассмеялся мне в лицо.For 30 år siden da jeg sa til far jeg ville bli instituttleder, lo han til meg.
Когда я повзрослел, мой отец назначил меня заведовать всеми стоками и резервуарами Утёса Кастерли.Da jeg ble en mann, ga far meg ansvar for alle avløp og cisterner i Casterly klippe.
Уже все закончилось. Я теперь тут буду заведовать всем.-Vi har vært for lenge ute i sola.
Дай угадаю... там полюбили тебя, да? Предложили заведовать кафедрой?Tilbød de deg fakultetet.
Хотела заведовать отделом по поиску артистов, но Люциус меня обломал.Ja, jeg vil bli sjef for AR. Men Luscious stenger meg ute.
Скажи, а что будет дальше? Джули будет заведовать артистами?Skal Julie drive AR-avdelingen?


Перевод слов, содержащих ЗАВЕДОВАТЬ, с русского языка на норвежский язык


Перевод ЗАВЕДОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заведовать



Перевод:

(тв.)

manage (d.), be (at) the head (of), head (d.)

Русско-латинский словарь

заведовать



Перевод:

- actum gerere (administrare); administrare (provinciam; rem publicam); agere; tractare (pecuniam publicam); praeesse; regere; curare;
Русско-белорусский словарь 1

заведовать



Перевод:

несовер. загадваць

кіраваць

Русско-белорусский словарь 2

заведовать



Перевод:

ведаць

Русско-греческий словарь (Сальнова)

заведовать



Перевод:

заведовать διευθύνω
Русско-шведский словарь

заведовать



Перевод:

{²f'ö:restå:r}

1. förestår

hon förestår ett daghem i Stockholm--она заведует детским садом в Стокгольме

Русско-венгерский словарь

заведовать



Перевод:

руководитьvezetni

• igazgatni vmit

Русско-казахский словарь

заведовать



Перевод:

несов. чем меңгеру;- заведовать хозяйством шаруашылықты меңгеру;- заведовать отделом бөлімді меңгеру
Русско-киргизский словарь

заведовать



Перевод:

несов. чем

жетекчилик кылуу, башкаруу;

заведовать хозяйством чарбаны башкаруу.

Большой русско-французский словарь

заведовать



Перевод:

administrer vt, diriger vt, gérer vt

заведовать отделом — diriger une section (или un service); être chef de section (или de service)

Русско-латышский словарь

заведовать



Перевод:

pārzināt, vadīt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

заведовать



Перевод:

мудирлик япмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

заведовать



Перевод:

müdirlik yapmaq

Русско-крымскотатарский словарь

заведовать



Перевод:

мудирлик япмакъ

Краткий русско-испанский словарь

заведовать



Перевод:

несов., твор. п.

administrar vt, dirigir vt

заведовать отделом — dirigir una sección

заведовать кафедрой — dirigir una cátedra (en un centro docente), ser titular de una cátedra

Русско-польский словарь

заведовать



Перевод:

zawiadywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

заведовать



Перевод:

Czasownik

заведовать

zawiadywać

kierować

zarządzać

Русско-персидский словарь

заведовать



Перевод:

فعل استمراري : اداره کردن

Русско-сербский словарь

заведовать



Перевод:

заве́довать

управљати, руковати

Русский-суахили словарь

заведовать



Перевод:

заве́довать

-simamia, -endesha, -ongoza

Русско-татарский словарь

заведовать



Перевод:

идарә итү, җитәкчелек итү, мөдир булып тору; з. отделом бүлекне җитәкләү

Русско-немецкий словарь

заведовать



Перевод:

leiten vt, verwalten vt

Русско-итальянский экономический словарь

заведовать



Перевод:

чем-л. dirigere qlco., essere responsabile di qlco.

Русско-итальянский юридический словарь

заведовать



Перевод:

amministrare

Большой русско-итальянский словарь

заведовать



Перевод:

несов.

amministrare vt, dirigere vt, essere responsabile (di qc)

заведовать хозяйством — dirigere un'azienda

Русско-португальский словарь

заведовать



Перевод:

нсв

administrar vt, dirigir vt; gerir vt

Большой русско-чешский словарь

заведовать



Перевод:

řídit

Русско-чешский словарь

заведовать



Перевод:

vést, mít na starosti, spravovat, řídit
Большой русско-украинский словарь

заведовать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: заведуя

завідувати

Дієприслівникова форма: завідувавши, завідуючи


2020 Classes.Wiki