РЕМОНТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РЕМОНТИРОВАТЬ фразы на русском языке | РЕМОНТИРОВАТЬ фразы на норвежском языке |
РЕМОНТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РЕМОНТИРОВАТЬ предложения на русском языке | РЕМОНТИРОВАТЬ предложения на норвежском языке |
Пилоты устали, самолёты нужно ремонтировать... | Pilotene er trøtte og flyene trenger ettersyn. |
ћне придетс€ мес€ц его ремонтировать. | Det vil ta meg en måned å bygge en ny. |
И, как я всегда говорю, если это не Барокко, то и не нужно ремонтировать. | Og, som jeg sier, er det ikke barokk, så ikke fiks det. |
Мы с Памелой Малавези помогали ей ремонтировать дом миссис Липмэн. | Jeg og Pam Malavesi hjalp henne å gjøre endringer for Mrs Lippman. |
Меня отправляли в другое место, а потом в другое. Потом им надоело ремонтировать стены и мне показали на дверь. | De flyttet meg til neste og neste helt til de ble lei av å bygge vegger, så de viste meg døra. |
Тогда почему ты 8 лет учился ремонтировать кабели? | Hvorfor studerte du åtte år på MIT for å bli kabelreparatør? |
Ремонтировать машины тоже очень почётно. | Slik som det å være mekaniker. |
Под моим присмотром будете ремонтировать дорогу. Что? | Det er kanskje ikke det beste tidspunktet å si det på men... |
Мы давно собирались его ремонтировать. Это плановое мероприятие. | Vi har lenge ønsket å pusse opp toppsuiten. |
Здесь нечего ремонтировать. | Det er ikke noe å ordne. |
Морган, ты не знаешь как ремонтировать компьютеры. | Du kan ikke fikse en datamaskin. |
- Он убил твою дочь, а ты идешь ремонтировать дом. | Han har drept datteren vår. Og du går bare rundt i det huset. |
- Он все хочет ремонтировать сам. - Ванда, пожалуйста. | - Han insisterer på å fikse alt. |
Разберитесь с ним, а мы начнем ремонтировать харвестер. Дуайт, мне понадобится... | Pakk ham inn, så kan vi begynne å reparere innhøsteren! |
Что там ремонтировать? Он в идеальном состоянии | Jeg så ikke noe galt, og det gjorde ikke takstmannen heller. |