ПОРАДОВАТЬ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ПОРАДОВАТЬ перевод и примеры
| ПОРАДОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| для того, чтобы порадовать | para agradar à |
| как порадовать тебя | dar-te prazer |
| порадовать | agradar |
| порадовать её | surpreendê-la com |
| порадовать нас | agraciar-nos com a |
| порадовать нас своим | agraciar-nos com a sua |
| порадовать своего | agradar ao |
| порадовать себя | vale divertir-me |
| чтобы порадовать | para agradar |
ПОРАДОВАТЬ - больше примеров перевода
| ПОРАДОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| ...дабы порадовать её запахом пару миллионов жаждущих. | Um regimento de tipos curiosos a correr de um lado para o outro para que uns quantos aborrecidos saibam o que se passa no Mundo e para... |
| Наверное, чтобы порадовать меня этим интервью? | Claro, com uma história destas dimensões. |
| Бедный Джулиан думал порадовать меня. | Pobre Julian. Julgou que isto me agradaria. |
| Нет, Фрэнчи, но, я думаю, я знаю, что может меня порадовать. | - Ajudas-me? |
| В моей власти порадовать или огорчить заказчика, изобразив его дом в тени или на ярком солнце. | Eu asseguro o prazer ou o desalento dos homens de bens ao colocar suas casas à sombra ou à luz do sol. |
| Должен же я порадовать себя напоследок, пока я холост. | Mais vale divertir-me enquanto sou solteiro. |
| Чтобы порадовать старика поезжай на фуникулере. | Para fazer um velho feliz... ...apanha o teleférico. São apenas cinco minutos da cidade aqui. |
| Свежими убийствами порадовать не могу. | - Sr. Lestrade? |
| Позволь тебя порадовать. | Deixa-me... agradar-te. |
| Да, ты можешь меня порадовать. | Se me queres agradar... |
| Да, всё для того, чтобы порадовать мать. | Só para agradar à minha mãe. |
| Я пыталась порадовать его, но откуда я могла знать? | Tentei agradá-lo, mas como podia ter sabido? |
| Нет, хотела его немного порадовать, показать, как снимают шоу. | Pensei que se divertiria a ver o programa ao vivo. |
| Здесь ничего не осталось, чтобы порадовать нас. | Já nada resta... com que nos alimentarmos. |
| Делаем все чтобы его порадовать и не злить | Fazemos os possíveis Para lhe agradar E para ter o seu apoio |
Перевод слов, содержащих ПОРАДОВАТЬ, с русского языка на португальский язык
Перевод ПОРАДОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki