ДУМА перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДУМА


Перевод:


ду́ма

1) мисао

2) врста лирско-епских песама

3) представничко тело разних врста

городска́я ду́ма — градско веће

Госуда́рственная Ду́ма — народна скупштина


Русско-сербский словарь



ДУЛЯ

ДУМАТЬ




ДУМА перевод и примеры


ДУМАПеревод и примеры использования - фразы
Государственная думаDržavnoj Dumi
ДумаDuma
дума мояsobom zaokupljen
дума мояzaokupljen
дума моя безответнаsobom zaokupljen
дума моя безответнаzaokupljen
дума моя безответна, иsobom zaokupljen
дума моя безответна, иzaokupljen
И думаsobom zaokupljen
И думаzaokupljen
И дума мояsobom zaokupljen
И дума мояzaokupljen
И дума моя безответнаsobom zaokupljen
И дума моя безответнаzaokupljen
И дума моя безответна, иsobom zaokupljen

ДУМА - больше примеров перевода

ДУМАПеревод и примеры использования - предложения
Я дума, что Ваши глаза блестят естественно.Misliosam da su vaše oèi prirodno tako sjejna.
Мы будем биться так же доблестно, как и раньше, а там пусть Государственная дума...Mi æemo nastaviti da se borimo hrabro, kao i uvek, i prepustiæemo Državnoj Dumi...
Пусть Государственная дума решает судьбу страны .Prepustiæemo Državnoj Dumi da odluèi o sudbini naše zemlje.
И дума моя безответна, и в тишь отдаются шаги, и слышно в тиши, как от ветра звенят тополя у реки.U trenutku sav predeo postaje nem, tmuran i sobom zaokupljen. Èujem vetar u topolama kraj reke.
"Ты так дума..." С такой внешностью и с такими деньгами? Точно ледышка.Ne... djevojka koja izgleda kao ne može biti prava, OK?
"Из непоколебимых глубин переплетенных пластов его бессознательного," "в его сумрачное сознание просочилась..." "дума,"Iz tvrdoglave izmiješane snage njegove podsvijesti, misao je izlazila na gustu... svijest, ne kao cjelovit dio te podsvijesti, veæ više kao neopipljiva emanacija iz budnog svijeta prirode oko njega.
Ёто неизбежно. ¬згл€ни на него ќн даже не смотрит мне в глаза ќн улыбаетс€, дума€, что мы будем это терпеть?Neizbežno je. Pogledaj ga. Neæe èak ni u oèi da me pogleda.
Дума ты тот с кем я мог бы поддерживать связь.Ti si netko Mogao bih imati odnos s .
Ты знаешь, что пробудили они в кромешной тьме Хазад-дума.Znaš šta su probudili u tami Kazad-duma:
К мосту Хазад-дума!Ka Mostu Kazad-duma!
никогда не дума об этом. Лишь старайся остаться в живых!Koncentriši se na preživljavanje.
Это типично для Виктора Фон Дума - установить себе 9-метровую статую.Tipièno za Viktora Von Duma da pravi statuu samoga sebe od 10 metara.
Еще цветы от м-ра Фон Дума.Još cveæa od g. Von Duma.
Во время недавнего исследования на космической станции Фон Дума мы подверглись воздействию неизвестной радиоактивной энергии.Tokom skorašnje misije na Von Dumovoj svemirskoj stanici, bili smo izloženi još nepoznatoj radioaktivnoj energiji.
Нед Сесил заявил, что его... группа инвесторов постарается взять под свой контроль... многочисленные технологические компании Фон Дума.Danas je Ned Sesil objavio da æe grupa invastitora tražiti da dobiju kontrolu nad brojnim tehnološkim kompanijama Viktor Von Duma.


Перевод слов, содержащих ДУМА, с русского языка на сербский язык


Русско-сербский словарь

думать


Перевод:

ду́мать

1) мислити, размишљати

2) сматрати, рачунати

3) намеравати

думаться


Перевод:

ду́маться

чинити се

когда́ вы ду́маете е́хать на о́тдых? — када вы намеравате да путујете на одмор?

мне ду́мается, что он хоро́ший челове́к — чинити се да је он добар човек


Перевод ДУМА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дума



Перевод:

1. ж.

1. thought

думу думать — brood, meditate

2. лит. ballad

2. ж. ист.

duma, council, representative assembly

государственная дума — State Duma

городская дума — municipal duma, town council

боярская дума — Boyars' Council

Русско-латинский словарь

Дума



Перевод:

- consilium; cogitatio;
Русско-армянский словарь

дума



Перевод:

{N}

երեսփոխանականժողով

խոհ

միտք

մտորմւնք

Русско-белорусский словарь 1

дума



Перевод:

в разн. знач. дума, -мы жен.

Государственная дума — Дзяржаўная дума

боярская дума ист. — баярская дума

думу думать — думу думаць

Русско-белорусский словарь 2

дума



Перевод:

дума

Русско-новогреческий словарь

дума



Перевод:

дум||а

ж

1. (размышление, мысль) поэт. уст. ἡ σκέψη {-ις}, ὁ στοχασμός:

думать \~у στοχάζομαι·

2. лит. τό ἐπι-κολυρικό ποίημα·

3. ист. ἡ Δούμα:

городская \~ ἡ Δούμα τής πόλης· государственная \~ ἡ κρατική Δούμα· боярская \~ ἡ Δούμα τῶν βογιάρων (μπογιάρων).

Русско-венгерский словарь

Дума



Перевод:

Gyűlés vagy tanács

Русско-казахский словарь

дума



Перевод:

1. поэт. (мысль) ой;- дума думать ой ойлау;2. лит. дума (Украина халық өлеңдерінің бір түрі, лиро-эпикалық поэманың бір түрі);3. ист. дума, құрылтай, кеңес;- государственная дума мемлекеттік дума
Русско-киргизский словарь

дума



Перевод:

ж.

1. поэт. уст. ой, пикир;

думу думать ой ойлоо;

2. ист. дума (падышалык Россияда - закон чыгаруу же административдик функциясы бар өкүлдүк жыйналыш; бул формалдык түрдө закон чыгарууга укуктуу болгону менен, иш жүзүндө падышалык өкмөттүн бийлигинде болгон);

боярская дума боярлар думасы;

государственная дума мамлекеттик дума;

3. лит. дума (Украина эл ырынын бир түрү; лирико-эпикалык поэманын бир түрү).

Большой русско-французский словарь

дума



Перевод:

ж.

1) уст., поэт. pensée f

2) лит. élégie f

3) douma f

городская дума — conseil municipal

государственная дума — douma d'Etat

боярская дума — douma des boyards

Русско-латышский словарь

дума



Перевод:

doma; dome

Краткий русско-испанский словарь

дума



Перевод:

ж.

1) pensamiento m; reflexión f (раздумье); meditación f (размышление)

думать думу — meditar vt, cavilar vt

властитель дум — dueño de corazones

2) лит. duma f (género de canciones épicas populares ucranianas y también de poesías rusas sobre temas cívicos y políticos)

3) duma f

Государственная Дума — Duma del Estado

городская дума — duma de la ciudad (urbana)

Универсальный русско-польский словарь

Дума



Перевод:

Rzeczownik

Дума f

Polityczny Duma

дума f

myśl f

Literacki duma f

Русский-суахили словарь

дума



Перевод:

ду́ма

1) (мысль) dhana (-), fikira (-), wazo (ma-)2) (орган власти) Bunge (ma-), Baraza la Kitaifa (ma-)

Русско-татарский словарь

дума



Перевод:

ж 1.уй, уйлану; думы о родине ватан турындагы уйлар; погрузиться в думу уйга бату 2.дума; государственная д. дәүләт думасы

Русско-таджикский словарь

дума



Перевод:

дума

фикр, андеша

Русско-узбекский словарь Михайлина

дума



Перевод:

o'y

Большой русско-итальянский словарь

дума



Перевод:

ж.

1) (мысль) pensiero m; riflessione тж. процесс

думы и чаяния — aspirazioni f pl

2) лит. duma (poema epico ucraino)

3) ист. duma (consiglio dei boiari)

4) (нижняя палата парламента; городской "парламент") Duma

Государственная дума — Duma

городская дума — Duma cittadina, consiglio / giunta comunale

Русско-португальский словарь

дума



Перевод:

ж

pensamento m, pensar m; cogitação f, (размышление) reflexão f; лит duma f (balada ucraniana); ист duma f

- думать думу- государственная дума

Большой русско-чешский словарь

дума



Перевод:

myšlenka

Русско-чешский словарь

дума



Перевод:

myšlenka
Большой русско-украинский словарь

Дума



Перевод:

имя собств., сущ. жен. родаДума

2020 Classes.Wiki