ВЫСОКОМЕРНЫЙ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЫСОКОМЕРНЫЙ


Перевод:

hochmütig, dünkelhaft


Русско-немецкий словарь



ВЫСОКОМЕРИЕ ←

→ ВЫСОКООПЛАЧИВАЕМЫЙ



ВЫСОКОМЕРНЫЙ перевод и примеры


ВЫСОКОМЕРНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Вы высокомерныйSie sind arrogant
высокомерныйarrogant
высокомерныйarroganter
высокомерныйarroganteste
высокомерныйdu arroganter
высокомерный иarrogant und
высокомерный маленькийarroganter kleiner
высокомерный придурокarroganter Idiot
высокомерный придурокein arroganter Idiot
высокомерный сукин сынarroganter Mistkerl
высокомерный сукин сынein arroganter Mistkerl
высокомерный человекarroganter Mann
и высокомерныйund arrogant
и высокомерныйund arroganter
и высокомерный человекund arroganter Mann

ВЫСОКОМЕРНЫЙ - больше примеров перевода

ВЫСОКОМЕРНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Почему хозяин такой высокомерный?Warum sind Gastwirte eingebildet?
Когда ты оставишь этот высокомерный тон?Aber Dex könnte Recht haben.
Вы просто высокомерный дурак.Du bist ein arroganter Idiot.
Этот ребенок заслуживает большего, чем ваш высокомерный скептицизм!Dieses Kind verdient mehr als Eure verächtliche Skepsis.
Такой упрямый. Напыщенный и высокомерный.So eigensinnig, pompös und arrogant.
Он же просто напыщенный и высокомерный старый болван!- Er ist ein arroganter, humorloser Esel!
Что за снобистский, высокомерный культ?Was für eine versnobte, hochnäsige Sekte!
Высокомерный ханжа!- Sie arroganter, prüder Kerl.
Как высокомерный говнюк.Dann wurde er verrückt, wegen dem Alzheimer.
Я хотел стереть этот высокомерный взгляд с его лица, поэтому я его вызвал.Melden Sie sich auf Ihrer Station! Konzentration.
Я хотел стереть этот высокомерный взгляд с его лица, поэтому я его вызвал.Ich wollte ihm dieses arrogante Lächeln austreiben. Ich forderte ihn heraus.
- Он - упрямый и высокомерный человек.- Er ist ein sturer und arroganter Mann.
Тот же высокомерный ублюдок, д-р Померанц позвонил мне и внезапно оказался моим лучшим другом.Der gleiche arrogante Hund, Dr Pomerantz, rief mich an und plötzlich war er mein bester Freund.
Вы высокомерный.Sie sind arrogant und aufgeblasen.
Высокомерный сукин...Arroganter Dreckskerl...


Перевод слов, содержащих ВЫСОКОМЕРНЫЙ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ВЫСОКОМЕРНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

высокомерный



Перевод:

haughty, arrogant, supercilious; (самонадеянный) overweening; high and mighty разг.

Русско-латинский словарь

высокомерный



Перевод:

- arrogans (homo); ferox (animus, ingenium); superbus (insolens et s.; superba fastidia pati); insolens; celsus (c. et ferox); ferox; sublimis (sublimis cupidusque); vanus;

• высокомерный с младшими (подчиненными) - arrogans minoribus;

• ставший высокомерным благодаря чему-л. - ferox aliqua re (robore corporis; secundis rebus; victoria);

Русско-армянский словарь

высокомерный



Перевод:

{A}

ամբարտավան

գոռոզ

գոռոզացած

ինքնագոհ

ինքնահավան

մեծամիտ

Русско-белорусский словарь 1

высокомерный



Перевод:

высакамерны, пагардлівы

фанабэрысты, фанабэрлівы

ганарысты

Русско-белорусский словарь 2

высокомерный



Перевод:

напышлівы; пагардлівы; пыхлівы

Русско-новогреческий словарь

высокомерный



Перевод:

высокомер||ный

прил ὑπεροπτικός, ἐπηρμένος, ἀλαζὠν, φαντασμένος, ψηλομύτης.

Русско-шведский словарь

высокомерный



Перевод:

{arog'an:t}

1. arrogant

ett arrogant svar--высокомерный ответ

{²h'ö:gfä:r_dig (el. ²h'ök:-)}

2. högfärdig

{²h'ö:gdra:gen}

3. hög|dragen

med högdragen min--с высокомерным выражением

Русско-венгерский словарь

высокомерный



Перевод:

gőgös

Русско-казахский словарь

высокомерный



Перевод:

-ая, -ое менменшілік, тәкаппар;- высокомерный вид менменсіңген түр (кейіп)
Русско-киргизский словарь

высокомерный



Перевод:

высокомерный, ­ая, -ое

бой көтөргөн, текебер, кокурайган, көөдөн көтөргөн, теңсинбеген.

Большой русско-французский словарь

высокомерный



Перевод:

hautain (придых.), rogue; altier (poét)

высокомерый взгляд — regard orgueilleux (или plein d'orgueil)

Русско-латышский словарь

высокомерный



Перевод:

lepns, uzpūtīgs, iedomīgs, augstprātīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

высокомерный



Перевод:

кибирли, кибирленген, буюген, киббар, магърур, октем

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

высокомерный



Перевод:

kibirli, kibirlengen, büyügen, kibbar, mağrur, öktem

Русско-крымскотатарский словарь

высокомерный



Перевод:

кибирли; кибирленген; буюген; киббар; магърур; октем

Краткий русско-испанский словарь

высокомерный



Перевод:

прил.

altanero, altivo, soberbio, arrogante

Русско-монгольский словарь

высокомерный



Перевод:

их зантай, биеэ тоосон

Русско-польский словарь

высокомерный



Перевод:

Iarogancki (przym.)IIbutny (przym.)IIIdumny (przym.)IVpyszny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

высокомерный



Перевод:

Przymiotnik

высокомерный

wyniosły

hardy

Русско-персидский словарь

высокомерный



Перевод:

متکبر ؛ متکبرانه

Русско-норвежский словарь общей лексики

высокомерный



Перевод:

hovmodig, hoven, overlegen

Русский-суахили словарь

высокомерный



Перевод:

высокоме́рный

(человек) mwenye kitambi (wenye), sodai (-), mpeketevu (wa-), jabari (-);

быть высокоме́рным — -deka, -ghururika, -jeta, -ja kwa meno ya juu, -vimba kichwa, -mwaga mbwembwe, -tia mbwembwe, -mea meno, -nyeta, -takabari, -twaza, -piga ubwana, -jivuna;

-toa kidari, -tuna перен.

Русско-татарский словарь

высокомерный



Перевод:

-ая

-ое

эре, һавалы, тәкәббер

Русско-узбекский словарь Михайлина

высокомерный



Перевод:

dimog'dor, mag'rur, takabbur

Большой русско-итальянский словарь

высокомерный



Перевод:

прил.

borioso, altero

Русско-португальский словарь

высокомерный



Перевод:

прл

arrogante, altivo, altaneiro

Большой русско-чешский словарь

высокомерный



Перевод:

namyšlený

Русско-чешский словарь

высокомерный



Перевод:

povýšenecký, povýšený, zhrdlý, zpupný, pyšný, arogantní, namyšlený, nadutý, vysokomyslný, hrdopyšný, hrdý
Большой русско-украинский словарь

высокомерный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: высокомерен

сравн. ст.: высокомернее

презрительно-надменныйзарозумілий

¤ высокомерный взгляд -- зарозумілий погляд


2020 Classes.Wiki