ВЫСОКОМЕРНЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ВЫСОКОМЕРНЫЙ
Перевод:
haughty, arrogant, supercilious; (самонадеянный) overweening; high and mighty разг.
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВЫСОКОМЕРНЫЙ перевод и примеры
| ВЫСОКОМЕРНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Вы высокомерный | You arrogant |
| высокомерный | arrogant |
| высокомерный | arrogant? |
| высокомерный | is an arrogant |
| высокомерный и | arrogant and |
| высокомерный маленький | arrogant little |
| высокомерный придурок | an arrogant jerk |
| высокомерный придурок | arrogant jerk |
| высокомерный сукин сын | an arrogant son of a bitch |
| высокомерный сукин сын | arrogant son of a bitch |
| Высокомерный ублюдок | Arrogant bastard |
| высокомерный человек | arrogant man |
| высокомерный, он | arrogant, he |
| высокомерный, ты | arrogant, you |
| глупый, высокомерный | stupid, arrogant |
ВЫСОКОМЕРНЫЙ - больше примеров перевода
| ВЫСОКОМЕРНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| 276)\cHFFFFFF\3cH1B17B7\4cH6663DD}Аран и Магистрат 680)\3cH0D0D40}В следующей серии высокомерный подонок. | Arang and the Magistrate Preview |
| Высокомерный болтун. | The silver-tongued stuffed shirt. |
| Я еще такого не видел. Почему хозяин такой высокомерный? | What makes saloonkeepers so snobbish? |
| Когда ты оставишь этот высокомерный тон? | When are you gonna come down off of that perch? |
| Мей, высокомерный Чарльз снова здесь. | Mei, arrogant, Charles is here again. |
| Высокомерный болван! | Bastard. |
| Сэр Эдвард Кортни, брат его прелат, высокомерный Экстерский епископ, с союзниками подняли восстанье. | Sir William Courtney and the haughty prelate, Bishop of Exeter, his brother there... with many more confederates, are in arms! |
| Ты... ты безмозглый... высокомерный, хвастливый старый пустозвон! | Why, you, you unreasonable, - Huh? Who? |
| Такой серьёзный, такой высокомерный. | So serious, so haughty. |
| Вы просто высокомерный дурак. | You're an arrogant fool. |
| Ну, а я бы не стала и секунды терпеть весь этот высокомерный трёп от неё! | Well, I wouldn't take any of that upstage malarkey from her! |
| Он высокомерный, дерзкий. | He's insolent, he's impertinent. |
| Что за высокомерный идиот. | That's a supercilious idiot. |
| Он не только убийца, но еще и высокомерный человек. | Not only does he kill, he's arrogant too ! |
| Довольно высокомерный, не так ли? | Quite above himself, isn't he? |
Перевод слов, содержащих ВЫСОКОМЕРНЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ВЫСОКОМЕРНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki