ПРОМОКНУТЬ перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
ПРОМОКАШКА ← |
→ ПРОМОЛВИТЬ |
ПРОМОКНУТЬ перевод и примеры
| ПРОМОКНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| боясь промокнуть | βραχείς |
| боясь промокнуть до | θα βραχείς |
| боясь промокнуть до последней | βραχείς από τη |
| боясь промокнуть до последней | θα βραχείς από |
| не боясь промокнуть | βραχείς |
| не боясь промокнуть до | αν θα βραχείς |
| не боясь промокнуть до последней | αν θα βραχείς από |
| не боясь промокнуть до последней | βραχείς από τη |
| промокнуть | βραχείς |
| промокнуть | βραχώ |
| промокнуть до | αν θα βραχείς |
| промокнуть до | θα βραχείς |
| промокнуть до последней | αν θα βραχείς από τη |
| промокнуть до последней | βραχείς από τη |
| промокнуть до последней | θα βραχείς από |
ПРОМОКНУТЬ - больше примеров перевода
| ПРОМОКНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Где ты успел так промокнуть? | Πώς μούσκεψες τόσο; - Πού ήσουν; |
| Как ты умудрился промокнуть в сухом помещении? | Πώς μπορεί να'σαι τόσο βρεγμένος σε μιά στεγνή καμπίνα; - Λόγω της φουρτούνας, νομίζω. |
| Она подумала, что лучше недельку прожить без ухаживаний, чем промокнуть до нитки. | Αποφάσισε να αρκεστεί στη μια λίρα την εβδομάδα που είπε το δικαστήριο και όχι να κάνει κρύο μπάνιο. |
| - Я не хочу промокнуть. | - Δε θέλω να βραχώ. |
| И наверняка будет приятнее слышать стук дождя по крыше, чем промокнуть под ним. | Θα είναι θαυμάσια να ακούς τις πτώσεις βροχής στη στέγη κεραμιδιών. Τώρα δεν θα είμαστε υγροί ποτέ. |
| Промокнуть обоим - совсем не обязательно. | - Έρχομαι μαζί σου! |
| Как говорят пилоты: "Лучше в дождь промокнуть в небе, чем тащиться по земле". | Είναι καλύτερο να είσαι επάνω Στον αέρα που ρίχνει από ό, τι σε έναν αυτοκινητόδρομο στα αυτοκίνητα. |
| Мы не дадим Вам промокнуть. | Δεν θα βραχείτε. |
| Полагается слегка промокнуть. | Πλημμύρα είναι αυτή... |
| Хочешь промокнуть, на это есть море. | Μπορούμε να γίνουμε μούσκεμα και στη θάλασσα! |
| Потому, что всегда шел дождь, и все заходили, чтобы не промокнуть. | Ήταν επειδή έβρεχε συνέχεια, και κάθονταν εκεί μέσα για να μη βραχούν. |
| Можно промокнуть лоб? | Να σου σκουπίσω το μέτωπο; |
| Знаете что, Тани партнер, это считается очень удачным промокнуть под первым дождем и что бы вы ни пожелали, сбудется. | Ξερεις κατι Taani συνεταιρακι,εχω ακοθσει πως ειναι πολυ τυχερο... ..να βρεχεσαι στην πρωτη βροχη και οτι ευχεσαι να πραγματοποιειται. |
| Саша сказал, будем садиться. Мы можем немного промокнуть. | Ο Σάσα λέει ότι μπορεί να βραχούμε λιγάκι στην προσγείωση. |
| Но мужчина с двумя зонтами не может промокнуть. | Μα ένας άνδρας με δύο ομπρέλλες δεν μπορεί στο τέλος να βραχεί! |
Перевод слов, содержащих ПРОМОКНУТЬ, с русского языка на греческий язык
Перевод ПРОМОКНУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki