Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

ВЕСЕЛЬЕ перевод

Русско-норвежский словарь общей лексики

Содержание

В этом словаре

ВЕСЕЛЬЕ перевод на норвежский язык

Контекстный перевод

ВЕСЕЛЬЕ перевод и примеры

В других словарях

ВЕСЕЛЬЕ перевод похожих слов на норвежский язык
ВЕСЕЛЬЕ перевод на разные языки

ВЕСЕЛЬЕ

Перевод:

munterhet, glede

Русско-норвежский словарь общей лексики

0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

ВЕСЕЛЬЕ перевод и примеры

ВЕСЕЛЬЕ	Перевод и примеры использования - фразы
Веселье	Festen
Веселье	Moro
веселье	moroa
Веселье с	Moro med
Веселье с	presenterer
Веселье только	moroa
Веселье только	Morroa har akkurat
все веселье	all moroa
все веселье	av all moroa
все веселье	av moroa
и веселье	og moro
Купера: Веселье с	Cooper presenterer
не веселье	Dette er ikke moro
не веселье	er ikke moro
не веселье	ikke moro

ВЕСЕЛЬЕ - больше примеров перевода

ВЕСЕЛЬЕ	Перевод и примеры использования - предложения
Черри, ты не поняла, мы говорим не об этом веселье!	Det er ikke sånn type moro vi mener.
Вот теперь начнется веселье.	Nå begynner moroa.
Веселье только начинается.	Det er nå moroa begynner.
-Мы будем смеяться. -Да здравствует веселье!	Det skal atter være glede i dette hus.
Что ж ты не остался повеселиться? Это веселье не по мне.	-Hvorfor ble du ikke med på moroa?
"Предоставлю веселье в вашем собственном доме, звоните Джеки:	"Vil du ha litt moro hjemme hos deg? Ring Jackie..."
Веселье, Джоул.	Litt moro, Joel!
Я должен вернуться назад раньше, чем пройдет два часа. Люди, веселье толпы.	Folkene, menneskemengder som roper, du vil elske det.
Ещё не поздно устроить веселье.	Du kan ennå ha det moro i kveld.
ƒл€ мен€ будет веселье... когда увижу теб€ на виселице.	Den eneste festen hvor jeg vil smile... er den hvor du henger i en løkke.
Веселье ещё не закончилось.	Gjem dere.
Не моя, конечно, но твоя, старик, Сейчас начнется веселье .	Ikke mitt, men ditt, min venn et bra alternativ
Он все исправляет, приносит смех и веселье везде и всем. Да, люди, Крис Крингл со всем справился и подарил Рождество детям и взрослым всего мира.	Han har sekken full, og bringer juleglede til barn jorda rundt.
Веселье ещё не закончилось.	Gryta skal koke til kjшttet er mшrt.
Даже если он наполовину крутой, как предполагается, у нас будет веселье по полной программе.	Hvis han er halvparten så ille som de sier, får vi nok å gjøre.

Перевод слов, содержащих ВЕСЕЛЬЕ, с русского языка на норвежский язык

Перевод ВЕСЕЛЬЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

веселье

Перевод:

с.

merriment, mirth, gaiety; (развлечения) merry-making

шумное веселье — revelry; revels pl.

Русско-латинский словарь

веселье

Перевод:

- gaudium; laetitia; delectatio, oblectatio, voluptas, jucunditas; hilaritas, hilaritudo, festivitas;

• предаваться веселью - se jucunditati dare et animum relaxare;

Русско-армянский словарь

веселье

Перевод:

{N}

զվարճանք

զվարճւթյւն

խնդւթյւն

կերւխւմ

ւրախւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

веселье

Перевод:

ср. весялосць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

веселье

Перевод:

весялосць; весялосьць; вяселле; вясельле

Русско-новогреческий словарь

веселье

Перевод:

весель||е

с ἡ εὐθυμία, τό κέφι, ἡ δια-σκέδαση {-ις}, τό γλέντι:

шумное \~ τό τρικούβερτο γλέντι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

веселье

Перевод:

веселье с το γλέντι, το κέφι

Русско-шведский словарь

веселье

Перевод:

{²m'un:terhe:t}

1. munterhet

väcka munterhet--вызвать смех

{nåj:s}

2. nojs

Русско-венгерский словарь

веселье

Перевод:

• jókedv

• vidámság

Русско-казахский словарь

веселье

Перевод:

шаттық, қызықтық, жайдарылық, көңіл көтеріңкілік, көңіл ашықтық, сауық- сайран

Русско-киргизский словарь

веселье

Перевод:

ср.

көңүлдүүлүк, кубанычтуулук, жайдарылык, куунактык, шайырлык, шаттуулук.

Большой русско-французский словарь

веселье

Перевод:

с.

gaieté f, allégresse f; joie f (радость)

шумное веселье — gaieté bruyante

Русско-латышский словарь

веселье

Перевод:

līksmība, jautrība; izpriecas, izprieca; iepriecinājums, prieks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

веселье

Перевод:

1) шенълик, оюн-кулькю, шадлыкъ, неше

2) (развлечение) эглендже

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

веселье

Перевод:

1) şeñlik, oyun-külkü, şadlıq, neşe

2) (развлечение) eglence

Русско-крымскотатарский словарь

веселье

Перевод:

ср.

1) шенълик, оюн-кулькю, шадлыкъ, нешэ

2) (развлечение) эглендже

Краткий русско-испанский словарь

веселье

Перевод:

с.

alegría f, regocijo m; alboroto m (Мекс.)

Русско-монгольский словарь

веселье

Перевод:

үдэшлэг, нийллэг, скаутын цугла

Русско-польский словарь

веселье

Перевод:

Iradość (f) (rzecz.)IIuciecha (f) (rzecz.)IIIwesołkowatość (f) (rzecz.)IVwesołość (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

веселье

Перевод:

Rzeczownik

веселье n

wesołość f

zabawa f

Русско-чувашский словарь

веселье

Перевод:

сущ.сред. (ант. печаль, горе) савӑнӑҫ, савӑклӑх, хаваслӑх, хӗпӗртӳ; предаваться веселью савӑнса йӑпан

Русско-персидский словарь

веселье

Перевод:

شادي ، نشاط ، مفرح ؛ باصفا ، مطبوع

Русско-сербский словарь

веселье

Перевод:

весе́лье с.

1) весеље, веселост, радост

2) забава, забављање

Русский-суахили словарь

1) (радость, ликованье) furaha (-), kikora (vi-), nderemo (-),ramsa (-), shangilio (ma-), shangwe (-), sherehe (-), sururi (-), ubashasha ед.;(оживление) uchangamfu ед., ukunjufu ед.2) (праздник) ngoma (-), tafrija (-), sherehe (-)

Русско-татарский словарь