СМАЗАТЬ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
СМАЗАТЬ перевод и примеры
| СМАЗАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| надо смазать | muss geölt werden |
| смазать | geölt werden |
| смазать | ölen |
СМАЗАТЬ - больше примеров перевода
| СМАЗАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Смазать бы...смазать бы...смазать бы... | Ich bräuchte etwas ÖI. |
| Замок надо смазать. | Das Schloss muss geölt werden. |
| Только мой надо смазать. | Meiner muss geölt werden. |
| Диего, двери лифта надо смазать. | Wir müssen das Tor ölen, Diego. |
| - Просто чтобы смазать руку. | - Um den Arm zu schmieren. |
| Надо бы смазать. | Man muss sie schmieren. |
| Далее.. В тумбочке около постели вы найдете перо и бутылочку масла, ...чтобы смазать замок и дверные петли. | In Ihrem Nachttisch... finden Sie eine Feder und ein Fläschchen ÖI. |
| - Пришло время подтянуть ремешки, смазать колеса и умчаться на выходные подальше от всех забот. | (Ansager) Jetzt kommt er in den Rollstuhl und fährt zu seiner Wochenend-Therapie. |
| Не имеет значения! Я всё это соберу снова, у меня есть опыт. Смазать надо. | - 3 Spritzer ins Gelenk, dann steht er. |
| Я из персонала. Нужно смазать цепь. | Muss eine Kette schmieren. |
| Мне даже хочется смазать тебе голову маслом | Schon, weil ich gerne mal deinen Kopf einfetten würde. |
| Положим, "Кукольник" и в самом деле программа, созданная МИДом, чтобы... "смазать колеса дипломатии", как говорится. | Mit dem Puppenspieler-Programm sollte die Diplomatie gefördert werden. |
| Надо хотя бы смазать. | Das Öl versiegelt die Haut. |
| Это пресс для печенья, его нужно смазать. | Die Cookiepresse. Muss mal geölt werden. |
| Я загляну как-нибудь смазать вашу дверь. | Ich komme mal vorbei, um lhre Tür zu ölen. |
Перевод слов, содержащих СМАЗАТЬ, с русского языка на немецкий язык
Перевод СМАЗАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki