ВОСК перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ВОСЕМЬСОТ ← |
→ ВОСКЛИКНУТЬ |
ВОСК перевод и примеры
| ВОСК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в воск | w wosku |
| в воск | z wosku |
| Волшебный Воск | Cudotwórczy Wosk |
| Волшебный Воск от | Cudotwórczy Wosk od |
| Волшебный Воск от Набу | Cudotwórczy Wosk od Naboo |
| воск | wosk |
| воск | wosku |
| воск для | wosk |
| Воск для | Wosk do |
| Воск для серфинга | Wosk do desek |
| воск на | wosk na |
| Воск от | Wosk |
| Воск от | Wosk od |
| Воск от Набу | Wosk od Naboo |
| воск, который | wosk, który |
ВОСК - больше примеров перевода
| ВОСК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Подай мне воск. | Podaj wosk. |
| Вытащи воск из ушей. Надо говорить Капитану: "Капитан". | Do Kapitana mówi się, "Kapitanie". |
| Когда сгорает воск, это высвобождает цианид. | "Jak wosk się wypali, to wydziela cyjanek. |
| безостановочное, загадочное и безумное трепетание кормилиц у выводковых камер; одушевленные мосты и лестницы, которые образуют работницы, выделывающие воск; все захватывающие спирали царицы; | Nieustanne brzęczenie, enigmatyczny i oszalały warkot gniazda, mostki i schodki ukształtowane w woskowe komórki, kręcąca się spirala pszczół wokół królowej, wieloraka i nieustanna praca mas, bezwzględny, ale pożyteczny wysiłek, krzątanina z rozpaloną intensywnością, |
| безостановочное, загадочное и безумное трепетание кормилиц у выводковых камер; одушевленные мосты и лестницы, которые образуют работницы, выделывающие воск; все захватывающие спирали царицы... | Nieustanne brzęczenie, enigmatyczny i oszalały warkot gniazda, mostki i schodki ukształtowane w woskowe komórki, kręcąca się spirala pszczół... |
| Но представляет о том, как окунет ее в воск для своего воскового музея. | W marzeniach jednak w wosku ją topi. |
| Соберите мой воск поутру, И подскажет вам эта страница, Как вам плакать и чем вам гордиться, | Zbierz o świcie mój roztopiony wosk i wyczytaj z niego kogo opłakiwać, z czego być dumnym |
| Нанёс воск, правой рукой. | Nakałdasz wosk. Prawą ręką. Zmywasz wosk. |
| Теперь покажи как наносить воск и растирать. | Pokaż mi woskowanie. |
| Помни, Ванда, какую форму воск примет такая профессия будет у твоего мужа. | Pamiętaj Wanda, jaki kształt przyjmie wosk taki będzie zawód twojego męża |
| - Воск никогда не лжет. | Wosk nigdy nie kłamie. |
| Двадцать пять долларов! Горячий воск. | Gorący wosk... |
| Хорошо, тогда, вытащи гребаный воск из своих ушей! | Więc wygrzeb z uszu pieprzony wosk! |
| Величайшей загадкой для меня является тот факт, что женщины могут нанести на свои ноги горячий воск и выдрать волоски с корнем, но при этом боятся пауков. | To dla mnie jedna z największych zagadek jak to możliwe, że one leją gorący wosk na swoje nogi wyrywają włosy z cebulkami i nadal boją się pająków. |
| Дедушка прислал мне пчелиный воск. | Dziadek przysłał mi wosk pszczeli. |
Перевод слов, содержащих ВОСК, с русского языка на польский язык
Перевод ВОСК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki