НЕЗАКОННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вел незаконный радиоэфир | pirátsky vysílá rádiem |
вел незаконный радиоэфир | vysílá rádiem |
за незаконный | za neoprávněné |
за незаконный арест | za neoprávněné zatčení |
которого мы поймали, вел незаконный | pirátsky |
мы поймали, вел незаконный радиоэфир | vysílá rádiem |
Незаконный | Ilegální |
незаконный | nelegální |
незаконный | nezákonné |
незаконный арест | neoprávněné zatčení |
незаконный ввоз | pašování |
незаконный ввоз оружия | pašování zbraní |
незаконный обыск | nelegální prohlídka |
незаконный радиоэфир | vysílá rádiem |
Он использовал незаконный | Použil neoprávněné |
НЕЗАКОННЫЙ - больше примеров перевода
НЕЗАКОННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Во времена золотой лихорадки на Аляске незаконный захват участков и грабеж приисков стали обычным делом. | Během zlaté horečky na Aljašce, byly velmi časté krádeže dolů. |
Комиссары его величества отдали мне эти земли в качестве оплаты. Это незаконный контракт. | Na příkaz zmocněnců Jeho Veličenstva, který mi zaručuje právo k této půdě za účelem jejího zvelebení |
Незаконный иммигрант. Применение оружия. | Byl dříve usvědčen z porušování imigračních zákonů a nedovoleného držení zbraní. |
ДИРЕКТОР БАДЕЦКИЙ: Знаете, его незаконный отец тоже бастовал, 10 лет назад. | Víte, jeho nevlastní otec taky před deseti lety stávkoval. |
Без веских причин, это незаконный обыск. | Bez pravděpodobný příčiny je to nelegální prohlídka. |
Незаконный разворот, апрель 1986. | Nedovolené odbočení v dubnu 1986. |
Это незаконный въезд с целью. | To je nedovolené vniknutí. |
Этот человек - незаконный иммигрант. | Je to ilegální přistěhovalec. |
Незаконный доступ на коммандный уровень является преступлением, Кварк. | Já jen vím, že o hodinu později byl Ibudan nalezen mrtev. |
Герман Фергюсон, хакер. Незаконный взлом городских андроидов, . . | Ferguson, Herman,zloději dokladů. |
Незаконный иммигрант. | Ilegální vetřelec. |
- Вы про незаконный счёт? | - Myslíte ten nelegální účet? |
Разве он незаконный? | To se smí? |
Поймите правильно, это был незаконный приказ. | Aby bylo jasno, tento rozkaz byl nezákonný. |
Чтобы установить незаконный,... незарегистрированный биопорт... почти в полночь... нужно лишь подъехать до ближайшей заправки, верно? | Abych si nechal instalovat nelegální, neregistrovaný bio-pod.. ...kolem půlnoci prostě dojedeme k nejbližší místní pumpě, co? |