НЕЗАКОННЫЙ перевод на венгерский язык

Русско-венгерский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕЗАКОННЫЙ


Перевод:


jogellenes


Русско-венгерский словарь



НЕЗАДАЧЛИВЫЙ

НЕЗАКОНЧЕННЫЙ




НЕЗАКОННЫЙ контекстный перевод и примеры


НЕЗАКОННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕЗАКОННЫЙ
фразы на русском языке
НЕЗАКОННЫЙ
фразы на венгерском языке
за незаконный арестjogtalan letartóztatásért
незаконныйillegális
незаконныйtörvénytelen
незаконный иммигрантillegális bevándorló vagy
незаконный сынfattya

НЕЗАКОННЫЙ - больше примеров перевода

НЕЗАКОННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕЗАКОННЫЙ
предложения на русском языке
НЕЗАКОННЫЙ
предложения на венгерском языке
Комиссары его величества отдали мне эти земли в качестве оплаты. Это незаконный контракт.OfeIsége meghataImazottai nekem adták a föIdet, hogy feIjavítsam.
Я обнаружил незаконный перехватчик частоты!Jogosulatlan frekvencia nyomkövetôt érzékelek.
В незаконный, конечно, но кто будет подозревать монахиню?- Egy apácának tuti dolog lenne.
Без веских причин, это незаконный обыск.Indíték nélkül illegális a házkutatás.
Незаконный разворот, апрель 1986.Szabálytalan megfordulás egyirányú utcában, 1986. április.
Это незаконный въезд с целью.Ez már illegális behatolás.
Незаконный доступ на коммандный уровень является преступлением, Кварк.A legénységi szálláshelyekre történő engedély nélküli belépés kihágásnak számít, Quark.
Незаконный взлом городских андроидов, . . ... компьютерныхсетей,кассовых автоматов, роботов-такси.Droidok, automaták, robotok illegális használata.
- Вы про незаконный счёт?- Az illegális számláról beszél?
Разве он незаконный?Nem illegális, amit tesz?
Поймите правильно, это был незаконный приказ.Ne essenek tévedésekbe, ez törvénytelen parancs.
Чтобы установить незаконный,... незарегистрированный биопорт... почти в полночь... нужно лишь подъехать до ближайшей заправки, верно?Ha be akarunk ültetni sutyiban egy illegális, amatőr bio-portot úgy éjféltájban találnunk kell egy kis, eldugott benzinkutat.
- Незаконный участник, может?- Egy civil?
Я бы сказал что приказ рассматривается как незаконный обыск.Úgy döntenék, a parancs sérti az egyén személyi szabadságát.
Мистер Кафмайер, компьютер показывает,.. ...что вас несколько раз арестовывали за незаконный вывоз предметов старины.ltt az áll, többször letartóztatták mütárgycsempészésért.

НЕЗАКОННЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих НЕЗАКОННЫЙ, с русского языка на венгерский язык


Перевод НЕЗАКОННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

незаконный



Перевод:

illegal, illicit; (о ребёнке) illegitimate

Русско-латинский словарь

незаконный



Перевод:

- illegitimus; illicitus; injustus; contra leges;

• незаконная корпорация - illicitum collegium;

Русско-армянский словарь

незаконный



Перевод:

{A}

անօրինական

ապօրեն

ապօրինի

ծածւկ

Русско-белорусский словарь 1

незаконный



Перевод:

незаконны

Русско-белорусский словарь 2

незаконный



Перевод:

незаконны

Русско-новогреческий словарь

незаконный



Перевод:

незаконный

прил ἀνομος, παράνομος, ἀθέμιτος / νόθος (о ребенке).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

незаконный



Перевод:

незаконный παράνομος, αθέμιτος
Русско-шведский словарь

незаконный



Перевод:

{²'o:la:ga}

1. olaga

olaga frihetsberövande--незаконное лишение свободы olaga hot--угроза olaga jakt--браконьерство

{²'o:la:glig}

2. olaglig

en olaglig strejk--несанкционированная забастовка

{²'o:retmä:tig}

3. orättmätig

orättmätiga anspråk--незаконные требования

{svar_t:}

4. svart

svarta pengar--чёрный "нал" svart arbetskraft--нелегальная рабочая сила

Русско-казахский словарь

незаконный



Перевод:

-ая, -ое заңсыз, заңға қайшы;- незаконные действие заңсыз іс, амал-әрекет;- незаконное распоряжение заңсыз жарлық
Русско-киргизский словарь

незаконный



Перевод:

незаконный, ­ая, -ое

законсуз, законго сыйбаган, законго ылайык келбеген;

незаконный брак уст. никесиз эрди-катын болуу;

незаконный ребёнок уст. нике кыйылбан кошулган эне-атадан туулган бала.

Большой русско-французский словарь

незаконный



Перевод:

illégal, illicite, illégitime, contraire à la loi; arbitraire (произвольный); irrégulier (нарушающий правила)

незаконные действия — actions illégales

Русско-латышский словарь

незаконный



Перевод:

nelikumīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

незаконный



Перевод:

къанунсыз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

незаконный



Перевод:

qanunsız

Русско-крымскотатарский словарь

незаконный



Перевод:

къанунсыз

Краткий русско-испанский словарь

незаконный



Перевод:

прил.

ilegal, ilegítimo, ilícito, no legal; arbitrario (произвольный)

незаконные требования — exigencias arbitrarias

незаконные действия — acciones arbitrarias; actos ilegales

незаконное увольнение — despido improcedente

незаконный ребенок — hijo bastardo (natural, ilegal)

незаконное вооруженное формирование — grupo paramilitar

Русско-монгольский словарь

незаконный



Перевод:

хууль бус, хориотой, цээртэй

Русско-польский словарь

незаконный



Перевод:

Ibezprawny (przym.)IInielegalny (przym.)IIInieprawny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

незаконный



Перевод:

Przymiotnik

незаконный

bezprawny

nieprawny

nieślubny

Русско-норвежский словарь общей лексики

незаконный



Перевод:

ulovlig

Русско-сербский словарь

незаконный



Перевод:

незако́нный

незаконит

Русский-суахили словарь

незаконный



Перевод:

незако́нный

haramu;

незако́нная торго́вля — biashara уa magendo (-), biashara ya mlango wa nyuma (-);незако́нное де́йствие — uhalifu (ma-), ujangili ед.;де́лать незако́нным путём — -pitia mlango wa nyuma

Русско-таджикский словарь

незаконный



Перевод:

незаконный

ғайриқонунӣ, хилофи қонун

Русско-немецкий словарь

незаконный



Перевод:

ungesetzlich, gesetzwidrig, widerrechtlich

Русско-узбекский словарь Михайлина

незаконный



Перевод:

g'ayrikonuniy, qonunsiz

Русско-итальянский экономический словарь

незаконный



Перевод:

Русско-итальянский юридический словарь

незаконный



Перевод:

abusivo, arbitrario, illecito, illegittimo, irregolare, surrettizio

Большой русско-итальянский словарь

незаконный



Перевод:

прил.

illegale, illegittimo, illecito, contrario alla legge; arbitrario (произвольный)

Русско-португальский словарь

незаконный



Перевод:

прл

ilegítimo, ilegal, ilícito; (противозаконный) contrário a lei; (произвольный) arbitrário; desmandos mpl

- незаконные действия

Большой русско-чешский словарь

незаконный



Перевод:

nezákonný

Русско-чешский словарь

незаконный



Перевод:

pirátský, bezprávný, nedovolený, nezákonný, protizákonný, ilegitimní
Большой русско-украинский словарь

незаконный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: незаконен

незаконний

2024 Classes.Wiki