НЕЗАКОННЫЙ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕЗАКОННЫЙ


Перевод:


pirátský, bezprávný, nedovolený, nezákonný, protizákonný, ilegitimní

Русско-чешский словарь



НЕЗАКОННОСТЬ

НЕЗАКОНЧЕННОЕ ИСКАНИЕ




НЕЗАКОННЫЙ контекстный перевод и примеры


НЕЗАКОННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕЗАКОННЫЙ
фразы на русском языке
НЕЗАКОННЫЙ
фразы на чешском языке
вел незаконный радиоэфирpirátsky vysílá rádiem
вел незаконный радиоэфирvysílá rádiem
за незаконныйza neoprávněné
за незаконный арестza neoprávněné zatčení
которого мы поймали, вел незаконныйpirátsky
мы поймали, вел незаконный радиоэфирvysílá rádiem
НезаконныйIlegální
незаконныйnelegální
незаконныйnezákonné
незаконный арестneoprávněné zatčení
незаконный ввозpašování
незаконный ввоз оружияpašování zbraní
незаконный обыскnelegální prohlídka
незаконный радиоэфирvysílá rádiem
Он использовал незаконныйPoužil neoprávněné

НЕЗАКОННЫЙ - больше примеров перевода

НЕЗАКОННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕЗАКОННЫЙ
предложения на русском языке
НЕЗАКОННЫЙ
предложения на чешском языке
Во времена золотой лихорадки на Аляске незаконный захват участков и грабеж приисков стали обычным делом.Během zlaté horečky na Aljašce, byly velmi časté krádeže dolů.
Комиссары его величества отдали мне эти земли в качестве оплаты. Это незаконный контракт.Na příkaz zmocněnců Jeho Veličenstva, který mi zaručuje právo k této půdě za účelem jejího zvelebení
Незаконный иммигрант. Применение оружия.Byl dříve usvědčen z porušování imigračních zákonů a nedovoleného držení zbraní.
ДИРЕКТОР БАДЕЦКИЙ: Знаете, его незаконный отец тоже бастовал, 10 лет назад.Víte, jeho nevlastní otec taky před deseti lety stávkoval.
Без веских причин, это незаконный обыск.Bez pravděpodobný příčiny je to nelegální prohlídka.
Незаконный разворот, апрель 1986.Nedovolené odbočení v dubnu 1986.
Это незаконный въезд с целью.To je nedovolené vniknutí.
Этот человек - незаконный иммигрант.Je to ilegální přistěhovalec.
Незаконный доступ на коммандный уровень является преступлением, Кварк.Já jen vím, že o hodinu později byl Ibudan nalezen mrtev.
Герман Фергюсон, хакер. Незаконный взлом городских андроидов, . .Ferguson, Herman,zloději dokladů.
Незаконный иммигрант.Ilegální vetřelec.
- Вы про незаконный счёт?- Myslíte ten nelegální účet?
Разве он незаконный?To se smí?
Поймите правильно, это был незаконный приказ.Aby bylo jasno, tento rozkaz byl nezákonný.
Чтобы установить незаконный,... незарегистрированный биопорт... почти в полночь... нужно лишь подъехать до ближайшей заправки, верно?Abych si nechal instalovat nelegální, neregistrovaný bio-pod.. ...kolem půlnoci prostě dojedeme k nejbližší místní pumpě, co?

НЕЗАКОННЫЙ - больше примеров перевода

НЕЗАКОННЫЙ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

незаконный



Перевод:

nezákonný


Перевод слов, содержащих НЕЗАКОННЫЙ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

незаконный налог


Перевод:

protiprávní daň


Перевод НЕЗАКОННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

незаконный



Перевод:

illegal, illicit; (о ребёнке) illegitimate

Русско-латинский словарь

незаконный



Перевод:

- illegitimus; illicitus; injustus; contra leges;

• незаконная корпорация - illicitum collegium;

Русско-армянский словарь

незаконный



Перевод:

{A}

անօրինական

ապօրեն

ապօրինի

ծածւկ

Русско-белорусский словарь 1

незаконный



Перевод:

незаконны

Русско-белорусский словарь 2

незаконный



Перевод:

незаконны

Русско-новогреческий словарь

незаконный



Перевод:

незаконный

прил ἀνομος, παράνομος, ἀθέμιτος / νόθος (о ребенке).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

незаконный



Перевод:

незаконный παράνομος, αθέμιτος
Русско-шведский словарь

незаконный



Перевод:

{²'o:la:ga}

1. olaga

olaga frihetsberövande--незаконное лишение свободы olaga hot--угроза olaga jakt--браконьерство

{²'o:la:glig}

2. olaglig

en olaglig strejk--несанкционированная забастовка

{²'o:retmä:tig}

3. orättmätig

orättmätiga anspråk--незаконные требования

{svar_t:}

4. svart

svarta pengar--чёрный "нал" svart arbetskraft--нелегальная рабочая сила

Русско-венгерский словарь

незаконный



Перевод:

jogellenes

Русско-казахский словарь

незаконный



Перевод:

-ая, -ое заңсыз, заңға қайшы;- незаконные действие заңсыз іс, амал-әрекет;- незаконное распоряжение заңсыз жарлық
Русско-киргизский словарь

незаконный



Перевод:

незаконный, ­ая, -ое

законсуз, законго сыйбаган, законго ылайык келбеген;

незаконный брак уст. никесиз эрди-катын болуу;

незаконный ребёнок уст. нике кыйылбан кошулган эне-атадан туулган бала.

Большой русско-французский словарь

незаконный



Перевод:

illégal, illicite, illégitime, contraire à la loi; arbitraire (произвольный); irrégulier (нарушающий правила)

незаконные действия — actions illégales

Русско-латышский словарь

незаконный



Перевод:

nelikumīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

незаконный



Перевод:

къанунсыз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

незаконный



Перевод:

qanunsız

Русско-крымскотатарский словарь

незаконный



Перевод:

къанунсыз

Краткий русско-испанский словарь

незаконный



Перевод:

прил.

ilegal, ilegítimo, ilícito, no legal; arbitrario (произвольный)

незаконные требования — exigencias arbitrarias

незаконные действия — acciones arbitrarias; actos ilegales

незаконное увольнение — despido improcedente

незаконный ребенок — hijo bastardo (natural, ilegal)

незаконное вооруженное формирование — grupo paramilitar

Русско-монгольский словарь

незаконный



Перевод:

хууль бус, хориотой, цээртэй

Русско-польский словарь

незаконный



Перевод:

Ibezprawny (przym.)IInielegalny (przym.)IIInieprawny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

незаконный



Перевод:

Przymiotnik

незаконный

bezprawny

nieprawny

nieślubny

Русско-норвежский словарь общей лексики

незаконный



Перевод:

ulovlig

Русско-сербский словарь

незаконный



Перевод:

незако́нный

незаконит

Русский-суахили словарь

незаконный



Перевод:

незако́нный

haramu;

незако́нная торго́вля — biashara уa magendo (-), biashara ya mlango wa nyuma (-);незако́нное де́йствие — uhalifu (ma-), ujangili ед.;де́лать незако́нным путём — -pitia mlango wa nyuma

Русско-таджикский словарь

незаконный



Перевод:

незаконный

ғайриқонунӣ, хилофи қонун

Русско-немецкий словарь

незаконный



Перевод:

ungesetzlich, gesetzwidrig, widerrechtlich

Русско-узбекский словарь Михайлина

незаконный



Перевод:

g'ayrikonuniy, qonunsiz

Русско-итальянский экономический словарь

незаконный



Перевод:

Русско-итальянский юридический словарь

незаконный



Перевод:

abusivo, arbitrario, illecito, illegittimo, irregolare, surrettizio

Большой русско-итальянский словарь

незаконный



Перевод:

прил.

illegale, illegittimo, illecito, contrario alla legge; arbitrario (произвольный)

Русско-португальский словарь

незаконный



Перевод:

прл

ilegítimo, ilegal, ilícito; (противозаконный) contrário a lei; (произвольный) arbitrário; desmandos mpl

- незаконные действия

Большой русско-украинский словарь

незаконный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: незаконен

незаконний

2024 Classes.Wiki