НЕЗАКОННЫЙ перевод


Русско-греческий словарь (Сальнова)


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕЗАКОННЫЙ


Перевод:


незаконный παράνομος, αθέμιτος

Русско-греческий словарь (Сальнова)



НЕЗАДОЛГО

НЕЗАМЕНИМЫЙ




НЕЗАКОННЫЙ перевод и примеры


НЕЗАКОННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
НезаконныйΝα παρανομήσω
НезаконныйΠαράνομη
Незаконныйπαρανομήσω
незаконныйπαράνομο
незаконный бизнесπαράνομη επιχείρηση
Незаконный обыскΠαράνομη έρευνα

НЕЗАКОННЫЙ - больше примеров перевода

НЕЗАКОННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Во времена золотой лихорадки на Аляске незаконный захват участков и грабеж приисков стали обычным делом.Στην Αλάσκα στον πυρετό του χρυσού οι καταπατήσεις αξιώσεων σε ορυχεία ήταν καθημερινές.
Незаконный сын, без имени, без состояния.Evας παράvoμoς γιóς, χωρíς óvoμα, χωρíς περιoυσíα.
Пьеру он не мог завещать Пьер незаконный.Στov Πιέρ δεv μπoρoύσε vα αφήσει διαθήκη, o Πιέρ εívαι παράvoμoς.
Комиссары его величества отдали мне эти земли в качестве оплаты. Это незаконный контракт.Με την εξουσία του Επιτρόπου της Αυτού Μεγαλειότητας που μου δίνει δικαιώματα σ' αυτή τη γη, με σκοπό την βελτίωση.
- Даже незаконный? - Да, чёрт подери!-Ακομα και αν ειναι εναντια στους κανονες;
Знаете, его незаконный отец тоже бастовал, 10 лет назад.Ο πατερας του, ηταν κι αυτος απεργος πριν απο 10 χρονια.
В незаконный, конечно, но кто будет подозревать монахиню?-Φυσικά. Εμπόριο. Θα ήταν πολύ εύκολο για μια μοναχή.
Без веских причин, это незаконный обыск.Είναι παράνομο να μπεις μέσα χωρίς πιθανό αίτιο.
Незаконный разворот, апрель 1986.Παράνομη στροφή, Απρίλιος 1986.
Это незаконный въезд с целью.Αυτό είναι παράνομη είσοδος...
Этот человек - незаконный иммигрант.O άνθρωπος είναι λαθρομετανάστης.
Незаконный взлом городских андроидов, . . ... компьютерныхсетей,кассовых автоматов, роботов-такси.Δολιοφθορά δημοσίων υπολογιστών και ρομπότ.
Герман Фергюсон, хакер. Незаконный взлом городских андроидов, . .Φέργκυσον Χέρμαν, ηλεκτρονικός.
Незаконный иммигрант.Παράνομος ξένος. Παραβιάσεις όπλων.
- Вы про незаконный счёт?- Εννοείς τον παράνομο λογαριασμό;

НЕЗАКОННЫЙ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь

незаконный



Перевод:

незаконный

прил ἀνομος, παράνομος, ἀθέμιτος / νόθος (о ребенке).


Перевод слов, содержащих НЕЗАКОННЫЙ, с русского языка на греческий язык


Перевод НЕЗАКОННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

незаконный



Перевод:

illegal, illicit; (о ребёнке) illegitimate

Русско-латинский словарь

незаконный



Перевод:

- illegitimus; illicitus; injustus; contra leges;

• незаконная корпорация - illicitum collegium;

Русско-армянский словарь

незаконный



Перевод:

{A}

անօրինական

ապօրեն

ապօրինի

ծածւկ

Русско-белорусский словарь 1

незаконный



Перевод:

незаконны

Русско-белорусский словарь 2

незаконный



Перевод:

незаконны

Русско-шведский словарь

незаконный



Перевод:

{²'o:la:ga}

1. olaga

olaga frihetsberövande--незаконное лишение свободы olaga hot--угроза olaga jakt--браконьерство

{²'o:la:glig}

2. olaglig

en olaglig strejk--несанкционированная забастовка

{²'o:retmä:tig}

3. orättmätig

orättmätiga anspråk--незаконные требования

{svar_t:}

4. svart

svarta pengar--чёрный "нал" svart arbetskraft--нелегальная рабочая сила

Русско-венгерский словарь

незаконный



Перевод:

jogellenes

Русско-казахский словарь

незаконный



Перевод:

-ая, -ое заңсыз, заңға қайшы;- незаконные действие заңсыз іс, амал-әрекет;- незаконное распоряжение заңсыз жарлық
Русско-киргизский словарь

незаконный



Перевод:

незаконный, ­ая, -ое

законсуз, законго сыйбаган, законго ылайык келбеген;

незаконный брак уст. никесиз эрди-катын болуу;

незаконный ребёнок уст. нике кыйылбан кошулган эне-атадан туулган бала.

Большой русско-французский словарь

незаконный



Перевод:

illégal, illicite, illégitime, contraire à la loi; arbitraire (произвольный); irrégulier (нарушающий правила)

незаконные действия — actions illégales

Русско-латышский словарь

незаконный



Перевод:

nelikumīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

незаконный



Перевод:

къанунсыз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

незаконный



Перевод:

qanunsız

Русско-крымскотатарский словарь

незаконный



Перевод:

къанунсыз

Краткий русско-испанский словарь

незаконный



Перевод:

прил.

ilegal, ilegítimo, ilícito, no legal; arbitrario (произвольный)

незаконные требования — exigencias arbitrarias

незаконные действия — acciones arbitrarias; actos ilegales

незаконное увольнение — despido improcedente

незаконный ребенок — hijo bastardo (natural, ilegal)

незаконное вооруженное формирование — grupo paramilitar

Русско-монгольский словарь

незаконный



Перевод:

хууль бус, хориотой, цээртэй

Русско-польский словарь

незаконный



Перевод:

Ibezprawny (przym.)IInielegalny (przym.)IIInieprawny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

незаконный



Перевод:

Przymiotnik

незаконный

bezprawny

nieprawny

nieślubny

Русско-норвежский словарь общей лексики

незаконный



Перевод:

ulovlig

Русско-сербский словарь

незаконный



Перевод:

незако́нный

незаконит

Русский-суахили словарь

незаконный



Перевод:

незако́нный

haramu;

незако́нная торго́вля — biashara уa magendo (-), biashara ya mlango wa nyuma (-);незако́нное де́йствие — uhalifu (ma-), ujangili ед.;де́лать незако́нным путём — -pitia mlango wa nyuma

Русско-таджикский словарь

незаконный



Перевод:

незаконный

ғайриқонунӣ, хилофи қонун

Русско-немецкий словарь

незаконный



Перевод:

ungesetzlich, gesetzwidrig, widerrechtlich

Русско-узбекский словарь Михайлина

незаконный



Перевод:

g'ayrikonuniy, qonunsiz

Русско-итальянский экономический словарь

незаконный



Перевод:

Русско-итальянский юридический словарь

незаконный



Перевод:

abusivo, arbitrario, illecito, illegittimo, irregolare, surrettizio

Большой русско-итальянский словарь

незаконный



Перевод:

прил.

illegale, illegittimo, illecito, contrario alla legge; arbitrario (произвольный)

Русско-португальский словарь

незаконный



Перевод:

прл

ilegítimo, ilegal, ilícito; (противозаконный) contrário a lei; (произвольный) arbitrário; desmandos mpl

- незаконные действия

Большой русско-чешский словарь

незаконный



Перевод:

nezákonný

Русско-чешский словарь

незаконный



Перевод:

pirátský, bezprávný, nedovolený, nezákonný, protizákonný, ilegitimní
Большой русско-украинский словарь

незаконный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: незаконен

незаконний

2020 Classes.Wiki