НЕЗАКОННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
незаконный арест | hapšenja |
незаконный доступ к зашифрованным | neovlašćene šifre da |
незаконный доступ к зашифрованным | neovlašćene šifre da provali |
незаконный доступ к зашифрованным | neovlašćene šifre da provali u |
незаконный доступ к зашифрованным | neovlašćene šifre da provali u poverljive |
незаконный доступ к зашифрованным документам | neovlašćene šifre da provali u poverljive akte |
незаконный обыск | ilegalna pretraga |
Он использовал незаконный | Upotrebio je neovlašćene |
Он использовал незаконный доступ к зашифрованным | Upotrebio je neovlašćene šifre da |
Он использовал незаконный доступ к зашифрованным | Upotrebio je neovlašćene šifre da provali |
Он использовал незаконный доступ к зашифрованным | Upotrebio je neovlašćene šifre da provali u |
НЕЗАКОННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Во времена золотой лихорадки на Аляске незаконный захват участков и грабеж приисков стали обычным делом. | Tijekom zlatne groznice na Aljasci kraða rudnika je bila uobièajena. |
Комиссары его величества отдали мне эти земли в качестве оплаты. Это незаконный контракт. | Po nareðenju njegovog velièanstva da se poverenicima da puno pravo na ovu zemlju u svrhu poboljšanja. |
- Даже незаконный? | Èak i kad je to protiv zakona? |
ДИРЕКТОР БАДЕЦКИЙ: Знаете, его незаконный отец тоже бастовал, 10 лет назад. | I njegov otac je štrajkovao pre deset godina. |
В незаконный, конечно, но кто будет подозревать монахиню? | Redovnici bi to bilo lako. |
Без веских причин, это незаконный обыск. | Bez osnovanog razloga, to bi bila nelegalna istraga. |
Это незаконный въезд с целью. | To je nezakonit ulazak, sa namerom! |
Этот человек - незаконный иммигрант. | - Ovaj èovek je ilegalni stranac. |
Незаконный доступ на коммандный уровень является преступлением, Кварк. | Neovlašten ulazak u kabinu je zloèin. |
Ты говорил мне: "Если они придут за тобой, ... выкрикни свое имя: "Я Паулина Лорка!" - и они не похитят тебя. Это незаконный арест". | Rekao si mi, ako doðu po tebe, vièi svoje ime, znaš: "Ja sam Paulina Lorca i ovi ljudi me kidnapiraju. |
Незаконный взлом городских андроидов, . . | Хакер. |
- Вы про незаконный счёт? | Mislite na ilegelan raèun? Znaèi znate o tome? |
Разве он незаконный? | To nije nezakonito? |
Поймите правильно, это был незаконный приказ. | Nemojte se zavaravati, ovo je bila nelegalna zapovijed. |
У вас незаконный кабельный разделитель на крыше. | Imate ilegalni kablovski razdelnik na krovu. |