РЫЧАГ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
РЫЧАГ перевод и примеры
| РЫЧАГ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Бог дал мужчинам рычаг | Bóg dał mężczyźnie |
| дал мужчинам рычаг | dał mężczyźnie |
| Жми рычаг | Przełącz wajchę |
| за рычаг | za dźwignię |
| за этот рычаг | za dźwignię |
| и хочу нажать чертов рычаг | i chcę pociągnąć za pierdoloną dźwignię |
| и хочу нажать чертов рычаг своими | i chcę pociągnąć za pierdoloną dźwignię własnymi |
| как рычаг | jako dźwigni |
| как рычаг | jako karty przetargowej |
| красный рычаг | czerwoną dźwignię |
| нажать чертов рычаг | pociągnąć za pierdoloną dźwignię |
| нажать чертов рычаг своими | pociągnąć za pierdoloną dźwignię własnymi |
| нажать чертов рычаг своими руками | pociągnąć za pierdoloną dźwignię własnymi rękami |
| Рычаг | Dźwignia |
| рычаг | dźwignię |
РЫЧАГ - больше примеров перевода
| РЫЧАГ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это тебе даст достаточный рычаг. | To powinno ci dać wystarczający moment obrotowy. |
| -Кто нажал на рычаг? | - Kto włączył przełącznik? |
| Я хочу использовать случай с похищением Фрейзера как рычаг,.. | Zamierzam użyć porwania przez ciebie Frazier'a jako łomu... żeby podważyć i odkryć to szambo. |
| Положи мою руку на рычаг, у меня нет сил. | Połóż moją rękę na sterze, ja nie mam siły. |
| Скорей, тяни моей рукой за рычаг! | Moja ręka, na ster. |
| Дай мне рычаг. | - Wiem. |
| Надо просто потянуть за рычаг и нажать на спуск. | Wystarczy odbezpieczyć i pociągnąć za spust. |
| - Рычаг на себя | - Podnieś podwozie. |
| В этом случае, потяните красный рычаг. Тогда у вас станет достаточно места. | Więc, w tym wypadku, tylko pociągnij tą małą czerwoną dźwignię. |
| Он сделал ошибку. Потянул рычаг катапульты вместо корректора сидения. | Pociągną katapultę, zamiast wyregulować. |
| А почему? Часы в порядке, но контактный рычаг сломан. | Wskazówka kontaktowa została urwana. |
| - Нажать рычаг чтобы отключить! - Отключен! | - Odłączyć dźwignię startową. |
| Я просто подправлю частоту, переключу рычаг и "Энтерпрайз" должен ответить. | Po prostu dostrajam częstotliwość, przełączam tutaj. Enterprise powinien odpowiedzieć. |
| Если кто-либо когда-либо будет атаковать вас малиной, просто потяните за рычаг... И 16 тонн свалятся на его голову. | Gdy ktoś grozi nam maliną, pociągamy za dzwignię i zrzucamy mu na głowę 16-tonowy odważnik! |
| Ќебрежность... ≈динственный рычаг, которым мы управл€ли. | Wygląda na to, że to jedyny telefon w tym budynku bez podsłuchu. |
Перевод слов, содержащих РЫЧАГ, с русского языка на польский язык
Перевод РЫЧАГ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki