ДРАГОЦЕННЫЙ перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ДРАГОЦЕННЫЙ
Перевод:
прил.
1) precioso; de gran valor
драгоценный камень — piedra preciosa (fina)
2) (в обращении) querido
Краткий русско-испанский словарь
ДРАГОЦЕННЫЙ перевод и примеры
| ДРАГОЦЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ваш драгоценный | su precioso |
| ваш драгоценный | su querido |
| ваш драгоценный | tu precioso |
| Вот твой драгоценный | Aquí tienes tu preciado |
| Вот твой драгоценный | ¡Aquí tienes tu preciado |
| Вот твой драгоценный талисман | Aquí tienes tu preciado talismán |
| Вот твой драгоценный талисман | ¡Aquí tienes tu preciado talismán |
| Драгоценный | joya |
| драгоценный | preciosa |
| драгоценный | precioso |
| драгоценный брелок | precioso llavero |
| драгоценный брелок | precioso llavero... es |
| драгоценный брелок - неправильный | precioso llavero... es incorrecto |
| драгоценный груз | cargamento precioso |
| драгоценный груз | preciosa carga |
ДРАГОЦЕННЫЙ - больше примеров перевода
| ДРАГОЦЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это драгоценный сувенир для меня. | Es un precioso recuerdo para mí |
| Мой драгоценный! | ¡Joe! |
| И вообще, кому нужен ее драгоценный Джамбо? | Además... ¿a quién le importa su maravilloso Jumbo? |
| если бы ты была птичкой сюзетт а я был бы ружьем я бы стрелял ты падала я стрелял ты умирала о мой дорогой драгоценный я люблю тебя я люблю тебя так как паросята грязь и я убью тебя | Si tú fueras pájaro, Suzette. Y yo fuera escopeta, Martinet. Te dispararía, seguro. |
| Забирай свой драгоценный балет для нее. | Llévale tu precioso ballet |
| Мой Святой Иосиф, мой драгоценный Святой... | Mi San José, mi precioso santo... |
| И твой драгоценный храм Сюкаку тоже. | Tu querido Shukaku también. |
| Вы везёте драгоценный груз. В смысле, ценного работника. | Lleva a un trabajador importante. |
| За всех них в ответе ваш драгоценный Арабский совет. | Que son responsabilidad de su querido Consejo Árabe. |
| Что же тогда скажет ваш драгоценный Хан, хмм? | ¿Dónde estará tu regalo para el Khan, hmm? |
| Как драгоценный камень мирозданья, Она украсит и творца. | - ¿Quién ha arribado? |
| Элиас готов спрыгнуть на ходу из мчащегося поезда или с оружием в руках защищать драгоценный чемодан. | "Ahora Elías está dispuesto a saltar del tren en movimiento... "o a defender el preciado portafolio con su arma." |
| Филипп, драгоценный, давай уедем! | Philippe, cariño. Vámonos. |
| Магнат промышленности, сеньор Венчеслау Пьетро Пьетра говорит, что самый драгоценный камень в его коллекции очень древний амулет под названием муиракитан приносящий удачу его владельцу который был найден в животе сома! | "El gigante de la industria y del comercio, Venceslau Pietro Pietra... declaró que la piedra más preciosa de su colección... un antiquísimo amuleto, llamado Muiraquita... que da suerte a quien lo posee, lo halló en la barriga de un bagre!" |
| Это драгоценный камень для украшений | - El topacio es una gema preciosa. |
Перевод слов, содержащих ДРАГОЦЕННЫЙ, с русского языка на испанский язык
Перевод ДРАГОЦЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki