ИСК перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИСК


Перевод:

талап, қуыным (азаматтық талас мәселе жөнінде сотқа берілген арыз); гражданский иск азаматтық ақылы іс;- встречный иск қарсы талап (жауапкердің талапкерге қарсы дау айтуы); предъявить иск талап ету;- иск производный туынды талап

Русско-казахский словарь



ИС...-ПРИСТАВКА ←

→ ИСКАЖАТЬ



ИСК перевод и примеры


ИСКПеревод и примеры использования - фразы

ИСКПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ИСК, с русского языка на казахский язык


Русско-казахский словарь

искажать


Перевод:

несов. см. исказить

искажаться


Перевод:

несов.1. см. исказиться;2. страд. от искажать

искажение


Перевод:

1. см исказить, исказиться;- бұрмалау, өңін айналдыру;2. (нeправильность, ошибка) бұрмалау, қате;- грубые искажения текста мәтіннің өрескел бұрмалануы

искаженность


Перевод:

бүлінгендік, бұрмалағандық;- искаженность текста рукописи қолжазба мәтіндерінің бұрмалануы

искаженный


Перевод:

-ая, -ое1. бұрмаланған мақала;- искаженная цензором цензор бұрмалаған мақала;2. бұзылған;- искаженное от злобы лицо ызадан бұзылған кескін

исказить


Перевод:

сов. что1. бұрмалау, өңін айналдыру;- исказить факты фактіні бұрмалау;2. (изменить выражение лица) кескінін бұзу;- боль исказила его лицо ауру оның кескінін бұзып кетті

исказиться


Перевод:

сов.1. бұрмалану;2. бүліну, бұзылу

искалеченный


Перевод:

-ая, -ое жарымжанданған, зақымданған;- солдат, искалеченный на войне соғыста зақымданған солдат

искалечить


Перевод:

сов. 1. кого-что жарымжан ету, зақымдау;- неприятель искалечил много народу дұшпан көп адамды зақымдады;2. что. разг. (испортить, сломать) быт-шыт қылу, бүлдіру;- искалечить игрушку ойыншықты бүлдіру, бүлдіріп алу

искалечиться


Перевод:

сов. бүліну, зақымдану

искание


Перевод:

1. см. искать;2. мн.ч. искания ізденіс, іздену;- искания творческие искания шығармашылық ізденіс

искатель


Перевод:

іздеуші;- искатели жемчуга інжу іздеушілер;- искатель приключений ғажап, қызық оқиғалар іздеушілер

искательный


Перевод:

-ая, -ое книжн. ізделетін, іздеген;- искательный взгляд бірдеме іздеген көзқарас

искать


Перевод:

несов. кого-что іздеу;- искать нужную книгу керек кітапты іздеу;- искать глазами үңілу, көз сүзу;- искать защиты қорғаныш іздеу;- искать повод сылтау іздеу;- искать совета ақыл сұрау, ақылдасу;-искать днем с огнем разг. күндіз қолына шырақ алып іздеу

исклевать


Перевод:

сов.1. кого-что (изранить клювом) шоқып тастау;2. что шоқып жеп қою;- куры исклеватьли зерно тауықтар жемді шоқып жеп қойды

исключать


Перевод:

несов. см. исключить

исключая


Перевод:

1. деепр. от исключить;2. предлог. с род. п. қоспағанда, өзге, басқа;- исключая меня мені қоспағанда

исключение


Перевод:

1. см исключить шығару;2. ерекшелік;- в виде исключения ерекшелік ретінде;- все без исключения бірі қалмастан, бәрі түгел;- за исключением қоспағанда, басқалары

исключенный


Перевод:

-ая, -ое шығарылған, шығарып тасталған;- исключенный из школы мектептен шығарылған

исключительно


Перевод:

нареч.1. тек қана, бірыңғай, мүлде;2. (чрезвычайно) ерекше, төтенше, өзгешелік, жалғыз-жарымдық

Перевод ИСК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

иск



Перевод:

м.

action, suit

гражданский иск — civil action

имущественный иск — real action

предъявить иск кому-л. — sue / prosecute smb.; bring* in an action against smb.

встречный иск — counter-claim

иск за клевету — libel action

иск за оскорбление действием — action for assault and battery

Русско-латинский словарь

иск



Перевод:

- actio; postulatio; postulatum; postulatus; petitio; lis, litis f; causa;

• личный иск - personalis actio, actio in personam;

• вещный иск - actio in rem;

• проиграть свой иск - formula excidere; litem amittere; causa cadere;

Русско-армянский словарь

иск



Перевод:

{N}

հայց

պահանջ

Русско-белорусский словарь 1

иск



Перевод:

юр. іск, род. іску муж.

возбуждать, возбудить иск против кого — узбуджаць, узбудзіць іск супраць каго

предъявлять иск кому — прад'яўляць іск каму

отказать в иске — адмовіць у іску

удовлетворить иск — задаволіць іск

встречный иск — сустрэчны іск

Русско-белорусский словарь 2

иск



Перевод:

іск; пазова

Русско-новогреческий словарь

иск



Перевод:

иск

м юр. ἡ ἀγωγή:

гражданский \~ ἡ πολιτική ἀγωγή· возбуждать \~ против кого-л. κάνω ἀγωγή ἐναντίον κάποιου· предъявлять \~ кому-л. ἐνάγω κάποιον, κάμνω ἀγωγή ἐνάντια σέ κάποιον.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

иск



Перевод:

иск м юр. η αγωγή
Русско-шведский словарь

иск



Перевод:

{²c'ä:romå:l}

1. käromål

{²st'em:ning}

2. stämning

Русско-венгерский словарь

иск



Перевод:

юр.kereset

Русско-киргизский словарь

иск



Перевод:

м. юр.

доо (граждандык талашты чечүү үчүн сотко берилген арыз);

гражданский иск граждандык доо;

встречный иск каршы доо (жоопкердин добогерге койгон доосу);

предъявить иск доолоо, доо кылуу.

Большой русско-французский словарь

иск



Перевод:

м.

action f, poursuites f pl, demande f (en justice)

гражданский иск — action civile

встречный иск — demande reconventionnelle, reconvention f

предъявить иск — entamer des poursuites

предъявить иск в суде — ester en justice

предъявить иск кому-либо на сумму... — intenter une action civile contre qn pour une somme de...

ему отказали в иске — il a été débouté de requête

Русско-латышский словарь

иск



Перевод:

prasība

Краткий русско-испанский словарь

иск



Перевод:

м.

demanda f (judicial)

гражданский иск — demanda civil

имущественный иск — demanda de bienes

встречный иск — reconvención f, contraquerella f

предъявить иск кому-либо — demandar a alguien, entablar demanda contra alguien

Русско-польский словарь

иск



Перевод:

powództwo (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

иск



Перевод:

Rzeczownik

иск m

Biznesowy Prawniczy powództwo n

dochodzenie n

Biznesowy Prawniczy petycja f

Biznesowy Prawniczy zaskarżenie odczas. n

Biznesowy Prawniczy skarga powodowa odczas. n

Русско-польский словарь2

иск



Перевод:

powództwo, zaskarżenie;

Русско-чувашский словарь

иск



Перевод:

сущ.муж.иск, тавӑҫ (суда тавлй ыйтйва татса пама ыйтса панй хут); предъявить иск иск пар, тавӑҫ пуҫар
Русско-персидский словарь

иск



Перевод:

ادعا ، دعوا

Русско-сербский словарь

иск



Перевод:

иск м.

потраживање (преко суда), тужба

иму́щественный иск — имовинска тужба

предъявля́ть иск — тужити

Русский-суахили словарь

иск



Перевод:

daawa (-; ma-), dai (ma-), mashtaka мн., shtaka (ma-)

Русско-татарский словарь

иск



Перевод:

м дәгъва (судка мөрәҗәгать итү)

Русско-таджикский словарь

иск



Перевод:

иск

даъво, мутолиба

Русско-узбекский словарь Михайлина

иск



Перевод:

da'vo

Русско-итальянский юридический словарь

иск



Перевод:

azione, domanda, querela

Большой русско-итальянский словарь

иск



Перевод:

м.

querela f, denuncia f

предъявить иск кому-л. — sporgere querela contro qd

Русско-португальский словарь

иск



Перевод:

м

demanda f (judicial)

Большой русско-чешский словарь

иск



Перевод:

soudní návrh

Большой русско-украинский словарь

иск



Перевод:

сущ. муж. родалит., юр.просьба к суду о взыскании денег или имуществапозов -у

¤ предъявить иск проив кого -- подати позов на кого


2020 Classes.Wiki