СОВМЕСТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Совместный | Общата |
совместный бизнес | бизнес заедно |
совместный бизнес | съвместен бизнес |
совместный вечер | вечер заедно |
совместный проект | общ проект |
совместный счет | банкова сметка |
совместный счет | обща сметка |
СОВМЕСТНЫЙ - больше примеров перевода
СОВМЕСТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И совместный вояж на такси... Вот еще полтинник. | И пари за такси - това са още 50. |
Да, это был наш совместный план, Флоры и мой. | - Такъв беше планът. Двамата с Флора го измислихме. |
Иначе родители устроили бы совместный ужин для наших семейств. | Или това, или всички заедно на вечеря. |
У нас будет прекрасный совместный вечер | Ще си прекараме една чудесна вечер заедно. |
Слушай, мы сделаем совместный номер. Мы поднимемся и заработаем кучу денег. | Повечето мъже се чувстват неловко. |
И как договорились - завтра совместный ланч. | - Точно това исках да чуя. |
Мы проводили совместный вечер, он пересек зал. | Една вечер имаше забава, и той пресече залата. |
Планы на совместный обед без изменений. Верно? | Все още ще обядваме,нали? |
А когда совместный банковский счет иссяк через два года я предпочел ее обручальное кольцо своему. | След няколко години банковата сметка пресъхна. Бездруго предпочитах нейната роля в семейния живот. |
В 19:00 пройдет совместный брифинг. | Ще има обща среща в 19 часа. |
И как-то вышло, что мы в итоге открыли ещё совместный счёт. | Така стана, че сега имаме обща сметка. |
Давайте сделаем совместный снимок. | Да се съберем заедно. |
Сегодня наш еженедельный совместный ужин. | Това е една от седмичните вечери заедно. |
Совместный труд и уважение приведёт корабль к дому. | Ако всички работим заедно и се уважаваме, корабът ще доплава до всяко пристанище. |
- Совместный счёт. | Общата ви сметка? |